361 - C : ¹mais comme tu dis je l'aime pas↓ [sous-corpus 17, segment 8, page 111, ligne 22] -

362 - J : ²ah: ouai:s on dort t'sais full Kath s'est couchée à côté je dis •ah je vais me lever ³je vas aller aux toilettes° ben là premier coup elle se lève le genou mais je me lève en même temps ⁴ça fait PLAK là je fais ⁵•ah fuck off j'y vas pas je me rendors° [sous-corpus 17, segment 9, page 129, ligne 1] -

363 - J : ben je m'amusais avec euh: le frère à Tristan là ¹pis il m'avait pété ça sur le nez là ah : ça avait fait mal ²quand tu dis que la la respiration est coupée là ah [sous-corpus 17, segment 9, page 129, ligne 17] -

364 - K : quand tu ¹dis que t'es au au MAXI là ²tu passes dans les allées elle pète elle te regarde •j'ai pété° là on a passé vite les allées parce que ça pa- ça ³pue là [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 20] -

365 - J : <all<non mais un moment donné moi pis Kathleen on écoutait un film dans sa chambre pis elle a pété heille je te dis j'étais en train de mourir>> [sous-corpus 17, segment 9, page 133, ligne 1] -

366 - R : tu dis j'ai: j'ai: j- <f<c'est quoi dire AUTRE que ça>> ¹ [sous-corpus 16, segment 1, page 8, ligne 15] -

367 - I : fait que t'sais si: t'sais là je vois que il y a comme quelques mots comme à un moment donné elle dit •merci° là t'sais comme ¹d- de même là t'sais ²de: de son propre oui c'est ça là t'sais ben moi je lui a- je lui avais dit avant •dis merci° ordinaire t'sais elle aurait dit •si° ben t'sais elle dit •merci↑° là j'ai fait •oh my god° ³là je j- j- •elle a:s- tu vraiment dit merci ou euh:/° t'sais fait qu'elle commence à:: ⁴t'sais comme quelques affaires qu'elle a de l'air à débourrer f- mais je me je me dis •m'as m'as tout de suite aller faire/ mes démarches°/ [sous-corpus 16, segment 2, page 13, ligne 3] -

368 - I : moi itou Françoise elle est de mê:me ¹je lui dis dé- dé- des fois •essaie de pédaler° •non° il y a sur ²le [sous-corpus 16, segment 2, page 17, ligne 15] -

369 - R : pis t'sais moi là mes enfants le problème là comme du TRIcycle c'est la grandeur de leurs jambes ¹c'est pour ça que je te dis qu'elle a des grandes jambes je comprends pas euh ma- Lau- Laurence elle a on: en a un tricycle mais Sylvestre elle pédale e:lle <all<elle elle elle>> aussi elle veut faire comme son frère pis c'est son bicycle ben Sylvestre il {lui;y} a mis des cubes là sinon: ²euh: euh sinon euh: cette année e:lle elle elle avait pas réussi à pédaler sur le tricycle [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 12] -

370 - R : mais oui là t'en as DEUX t'en t'en as DEUX à gérer Laurence là elle pédale Luc Lu- Lu- Luc pis là je je lui ¹dis à Luc t'sais •regarde en avant° mais <p<ah non pas tout de suite on on va y aller au parc en bicycle ça c'est ²sûr>> [sous-corpus 16, segment 2, page 19, ligne 3] -