41 - J : <p<j- je sais pas là t'sais mais mais il y a>> où est/ il f- peut-être que ça va être un moment donné ça va être un TROP pis ça va revenir ¹aux vraies valeurs t'sais/ •est-ce que je peux m'asseoir sur le bout d'un QUAI pis regarder le coucher de soleil/ est-ce que je peux prendre ce montant d'argent-là pis dire au lieu d'aller à Cuba\° ou <all<parfait Cuba s'il y a des beaux couchers de soleil probablement là certain depuis le temps que j'entends du monde ²y avoir été là>> [sous-corpus 6, segment 5, page 69, ligne 1] -

42 - F : les habitants là qu'ils appellent/ ¹on va aller coucher chez l'habitant/ mais c'est ça qu'elle a dit Christine •c'est la meilleure ²affaire à faire° [sous-corpus 6, segment 7, page 100, ligne 13] -

43 - J : ¹<f<elle arrive pis>> <dim<ils trouvent un s->> <len<tout ce qu'ils avaient pour coucher c'était une espèce de SHACK>> anyway <p<il y avait pas de toilette dans la chambre RIEN maman elle a trop la CHIENNE de sortir>> pour aller aux toilettes que elle a pissé dans le lavabo de la chambre <ff<es-tu prête↑>> [sous-corpus 6, segment 7, page 102, ligne 9] -

44 - F : <all<moi ça me dérangerait même ¹pas de coucher dans l'auto là/>> [sous-corpus 6, segment 7, page 102, ligne 19] -

45 - M : mardi matin {je;Ø} me relève à six heures là lundi soir {je;Ø} me couche pas capable {de;Ø} dormir t'sais je suis habitué ¹de me coucher tard moi [sous-corpus 6, segment 9, page 131, ligne 3] -

46 - M : ²ah:: je fais de la m- méditation\ ³<all<vingt-cinq minutes avant de me coucher>> [sous-corpus 6, segment 9, page 131, ligne 11] -

47 - L : ³elle se couche elle descend à part de ça elle se couche au pied du lit pis dans la nuit elle monte elle rentre par les couvertes pis elle s'en va se coucher en bas là ⁴je me demande comment ce qu'elle fait pour respirer là mais e::lle {a passé la;passe sa} nuit là [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 5] -

48 - R : ¹veux-tu je vas te conter de quoi/ qui m'est arrivé pis Joël était là dans ce temps-là il y a un gars de Magog il était trucker pour eux-autres il travaillait de minuit à sept il arrivait à minuit il punchait sa carte il partait pis il allait se coucher [sous-corpus 4, segment 9, page 106, ligne 7] -

49 - R : ¹lui il pouvait puncher sa carte pis il allait se coucher pis il allait dormir ça ça s'est passé c'est pour ça qu'aujourd'hui quand tu je parle contre les syndicats là des fois j'ai des raisons hein/ pour ça/ [sous-corpus 4, segment 9, page 107, ligne 1] -

50 - C : •c'est l'heure ¹d'aller se coucher° [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 4] -