31 - R : parce que j'ai même pas ça pour ma chambre à coucher pis j'ai un lit queen [sous-corpus 15, segment 5, page 90, ligne 23] -

32 - G : ouin fallait la coucher dans telle position là hein/ [sous-corpus 13, segment 9, page 120, ligne 3] -

33 - S : coucher dans un bed and break- and breakfast cinquante dollars hein↑ [sous-corpus 12, segment 8, page 123, ligne 4] -

34 - M : avec le soleil {mais;ben} non le soleil ça fait clair avant ça ça me fatiguait astheure je ferme ça le soleil frappe dessus ah ben pas mal cette heure-là juste avant le coucher du soleil là ça [sous-corpus 12, segment 8, page 132, ligne 8] -

35 - H : c'est complet c'est complet ¹tu as la salle à dîner dans ça tu as la: chambre à coucher euh: ¤<212507> [sous-corpus 11, segment 7, page 77, ligne 12] -

36 - E : non ¹pour inviter les gens on peut aller on peut aller coucher [sous-corpus 8, segment 8, page 87, ligne 3] -

37 - G : ¹pis tu peux tu peux aller coucher là tu peux aller passer la fin de semaine ¤<571300> [sous-corpus 8, segment 8, page 87, ligne 4] -

38 - E : ça nous-autres et pis euh c':est c':est super il y a trois étages l'étage le premier étage c'est là qu'on peut manger le deuxième étage tu peux coucher le troisième c'est eux-autres qui restent là quand il y a pas personne à coucher ¤<16112> [sous-corpus 8, segment 9, page 88, ligne 1] -

39 - SA : ³ouin mais si t'es ben quand tu mets ça dans la chambre à coucher des invités là t'sais [sous-corpus 7, segment 2, page 22, ligne 1] -

40 - F : ²ben non mais nous-autres c'est OÙ qu'on va coucher/ [sous-corpus 6, segment 2, page 17, ligne 7] -