91 - C : c'est l- c'est jus-juste le chum à mon mon chum là [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 4] -

92 - C : <all<c'est le chum à mon chum>> [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 6] -

93 - C : ¹c'est l'ami à mon chum [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 8] -

94 - C : genre euh école là après fallait que je voie mes amis pis la fin de semaine je voyais mon chum là l'école/ <rall<chercher des stages/>> pis là j'avais rien AH oui fallait que j'aille pour venir ici ¹fait que je pouvais pas voir mon chum [sous-corpus 17, segment 6, page 82, ligne 15] -

95 - K : de toute façon ¹ton chum il est malade [sous-corpus 17, segment 6, page 83, ligne 16] -

96 - K : ¹il est malade ton chum [sous-corpus 17, segment 6, page 83, ligne 19] -

97 - C : pff t'as-tu dit que t'avais un chum/ [sous-corpus 17, segment 7, page 97, ligne 2] -

98 - C : •j'ai un chum il est plus beau que toi pis plus vieux pis c'est ça° [sous-corpus 17, segment 7, page 97, ligne 5] -

99 - C : j'y reTOURne en Ontario cet hiver je t'amène pas j'amène mon chum [sous-corpus 17, segment 7, page 99, ligne 11] -

100 - C : je vas pas t'amener ¹en même temps que mon chum t'sais ça {va pas ²être hot;} [sous-corpus 17, segment 7, page 99, ligne 16] -