21 - R : eu- euh idéalement c'est que il y aurait mettons euh un besoin au niveau d'un bureau de com- du bureau de comptable là pis qu'il déménagerait là ce serait idéal [sous-corpus 20, segment 8, page 96, ligne 2] -

22 - AN : je sais quand on avait parlé nous-autres qu'on voulait vendre le presbytère pis euh on avait demandé euh ben sans doute le maire Caron était marguillier il a demandé en euh partie de golf euh au directeur/ il dit euh •si euh on vendrait le presbytère° il dit •est-ce qu'on peut s'en aller euh louer des locaux à: pour avoir le bureau pis tout ça° il dit euh •elle est à vendre la bâtisse° il dit •on va la vendre° ils se sont trouvé un acheteur il avait répondu ça à Clermont [sous-corpus 20, segment 8, page 100, ligne 5] -

23 - R : ¹si tu veux avoir si tu veux ²avoir un bureau [sous-corpus 20, segment 8, page 100, ligne 12] -

24 - MA : •tout le monde rit° en fait t'as le goût de rire en même tant tu te dis •mon dieu ¹ c'est- tu vraiment un garçon de secondaire un qui vient de me faire le bacon à terre° ² là tu te dis •oui t'as pas rêvé du tout° fait que là j'ai comme mis un bureau en arrière du tableau j'ai dit •viens t'asseoir ici° t'sais ³lui il continuait il continuait t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 21, ligne 17] -

25 - VI : mais me ¹semble qu'un bon tu te cognes moi j'ai déjà vu u- une stagiaire faire ça elle s'était cognée mal sale là après le bureau pis •tabarna-° ² [sous-corpus 19, segment 4, page 34, ligne 7] -

26 - VI : ben moi il ¹est tout le temps sur mon bureau [sous-corpus 19, segment 4, page 35, ligne 4] -

27 - VI : bon\ mais non euh moi aussi le Multi il traîne sur mon bureau pis euh nous-autres c'est souvent dans les SPORTS que les fautes se font là euh: <p<attends un peu>> OU mètre carré s- on s'obstine à chaque fois que quelqu'un on s'en rappelle jamais mettons euh quinze mètres carrés carré tu mets-tu un s ou tu ¹mets pas de s/ [sous-corpus 19, segment 4, page 36, ligne 14] -

28 - VI : ¹moi j'ai essayé plusieurs fois et on était pas capables pis quand j'ai travaillé aux Feuilles Lac-Saint-Jean là euh j'avais eu affaire à elle parce qu'elle était ministre régionale pis elle était responsable du tourisme ²pis tout ça pis euh j'avais essayé d'avoir une entrevue pis j'avais pas été capable je DÉTESTAIS son attaché de presse il s'appelait <p<Nicolas Rochette>> ET <dim<monsieur Rochette travaille pour la Commission scolaire de Sault-Sainte-Catherine pis moi je suis responsable de l'éducation pis de la santé>> je peux-tu te dire/ la première année que je l- que j'étais au journal là avec la Commission scolaire tout coulait j'avais besoin de quelque chose j'appelais la personne le directeur ³responsable directement dans son bureau ça allait bien aujourd'hui là j'appelle le PRÉsident de la Commission scolaire CHEZ EUX ben c'est Rochette qui me rappelle il y a plus ⁴moyen de parler à personne j'ai le goût de lui péter les ⁵dents là [sous-corpus 19, segment 5, page 43, ligne 7] -

29 - VI : moi c'est la joke là le party de Noël c'est c'est le fun mais c'est parce que les: journalistes masculins sont reconnus pour ne pas avoir peur du euh ¹ridicule pis euh ils ont un groupe qui s'appelle les Funky Boys depuis trente ans ok/ pis avan:t t'sais il y a des membres qui sont repartis depuis là mais il reste deux membres originals des Funky Boys mais à chaque Noël ils composent des tounes sur les insides du bureau [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 9] -

30 - J : nous-autres là on avait un petit bonhomme là euh: au bureau ¹là [sous-corpus 15, segment 2, page 29, ligne 6] -