111 - É : ³ouin ben c'est ça qu'elle a dit elle a dit •vous-autres vous allez ensemble ⁴pour un méchant bout pis euh ⁵forts là° [sous-corpus 16, segment 11, page 103, ligne 15] -

112 - É : ben c'est ça je suis arrivée là je lui ai juste dit •allo ma puce comment ça va° elle était à l'autre bout du terrain là/ pis elle m'a entendue ah je te jure là je j'ai pas parlé fort là mais elle dit •tu vas voir qu'elles vont t'entendre° [sous-corpus 16, segment 11, page 107, ligne 23] -

113 - I : ³pis ça leur trans ⁴met t'sais t'sais t'sais eux ils ressentent ça au bout là⁵: ⁶le [sous-corpus 16, segment 12, page 114, ligne 14] -

114 - I : t'sais t'sais t'sais regarde André avec Silvestre là il le ressent au bout là comment est-ce que Sylvestre il est là [sous-corpus 16, segment 12, page 114, ligne 18] -

115 - I : ça marche pas avec l'armée ¹avec André t'sais •ben regarde MOI ce qui fait mon affaire c'est que tu fasses ça de même si s- s- si toi tu as fait pas ça de même ben il va y avoir une conséquence au bout ²pis t'sais on va changer° mais é- t'sais là tant/ que lui ben: ça lui enlève rien ben il va t'envoyer: sur le bonhomme là ³t'sais/ mais dès que •oups attends je vas perdre un peu de quelque chose/° ah ben là i:l i:l il va s'enligner drette ⁴mais Silvestre lui c'est comme ⁵•que ça fasse ton bonheur ou pas° ben avec oui peut- être/ ⁶mais avec ANdré ⁷t'sais pis André ça A- André ça a tout le temps é- [sous-corpus 16, segment 12, page 117, ligne 15] -

116 - J : ³bout de viande à chien↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 4, ligne 6] -

117 - J : ⁶<p<bout de viande à chien> [sous-corpus 15, segment 1, page 4, ligne 26] -

118 - J : MAI:S la rouille↓ ²déplaisant au bout↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 5, ligne 22] -

119 - B : ¹t'as de l'ai- t'as de l'air fin là pogné à l'autre bout du monde là [sous-corpus 15, segment 1, page 13, ligne 23] -

120 - R : MAIS à tout bout de champs je me pratique à le faire juste avec les miroirs pis c'est vrai que avec un char un trailer c'est pas comme un truck euh: pis une van [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 7] -