101 - É : s:- c'est le meilleur bout de la journée ça [sous-corpus 16, segment 6, page 47, ligne 11] -

102 - I : il doit avoir fait un ¹il me semble que ça fait un BOUT que tu m'as dit ça [sous-corpus 16, segment 6, page 48, ligne 25] -

103 - R : c'est parce que la première heure ¹les enfants pis c'est: ²elle elle est pas la seule les autres enfants qui viennent c'est la même affaire la première heure ils sont corrects ³t'sais c'est nouveau ils regardent ils sont sages mais au BOUT d'un heure ⁴là là là c'est long là mais c'est ça pis o- où est-ce qu'on est les enfants peuvent pas courir pis là quand quand quand ça crie ouais •non t'sais euh tu cries ⁵pas° c'est logique pis [sous-corpus 16, segment 6, page 56, ligne 7] -

104 - R : parce qu'il y a un maudit gros bout à faire euh on ¹on on peut pas le faire à leur place [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 8] -

105 - R : ¹HEI:LLE ce ne sont pas les seuls pis c'est c'est: c'est c'est c'est ty- c'est quasiment typique que ils ont eu ils ont été élevés là-dedans eux-autres là: c'est t'es HEUreux c'est quoi l'heureux/ t'as des enfants un mari t'aimes/ ton mari tu lui fais la nourriture tu: tu: tu mets ta maison PROpre tu mets tes enfants propres ton mari il t'aime i:l amène l'argent à la maison i:l il a un travail pis il amène la mai- pis le: qu'est-ce qu'ils ont juré devant dieu/ ils ont juré obéissance jusqu'à la vie jusqu'à la mort les DEUX ils ont ²quand même juré ça c'est c- c'est comme un: un certain lavage de cerveau nous-autres quand on était à l'école là c'était quoi↑ le bout du bonheur/ c'était TON <p<travail>> [sous-corpus 16, segment 7, page 65, ligne 1] -

106 - R : mais c'est peut-être ça parce que LA ¹religion leur a fait accroire des affaires comme nous- autres à l'école on nous a fait accroire que la job là <p<heille>> là c- c'était c'est le ²bout du bout là [sous-corpus 16, segment 7, page 66, ligne 1] -

107 - R : ³mais si on est ⁴pas capable à ah oui mais c'est ça on: on est allés à l'école pis c'était le CÉgep ÇA là: c'était le bout de la marde\ ça là c'est le bout du bonheur\ ⁵tu pouvais pas être plus bas que ça ⁶plus bas que ça t'es NULLE t'as absolument t'as auCUN avenir ⁷c'était le cégep [sous-corpus 16, segment 8, page 67, ligne 13] -

108 - É : ²ouais mais t'sais dans le fond je pense que chaque chaque bout de société ou chaque généra ³tion va avoir ⁴ses: regarde il y a rien de parfait là t'sais ⁵c'- [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 22] -

109 - I : ⁵oui t'sais nous on est comme considérés comme un ⁶bout la socié ⁷té que ⁸euh: [sous-corpus 16, segment 8, page 71, ligne 3] -

110 - I : ²oui oui NON c'est ça t'sais t'sais là on: 3 4 [ s'amuse on met nos petits collants on écrit [ nos petites affaires t'sais c'est comme s- c'est drôle au bout/ là t'sais mais de là à aller prendre un cours là pis euh ⁵sortir euh mes scalpels pis ⁶mes patentes pi:s [sous-corpus 16, segment 9, page 80, ligne 3] -