821 - ÉM : comme le Jester je pense qu'il y a une moitié que tu peux l'autre moitié tu peux pas c'est TRÈS ben c'est c'est nouveau la loi ¹fait que ils savent pas ²trop comment l'appliquer encore ¤<546563> [sous-corpus 2, segment 1, page 11, ligne 4] -

822 - N : ¹de l'économie canadienne aussi fait que c'est sûr qu'i:ls ils attaquent pas ça pour commencer mais je pense je pense c'est bon pareil qu'ils le fassent sauf qu'il y a AUTRE CHOSE [sous-corpus 2, segment 2, page 19, ligne 13] -

823 - M : c'est ça pis là ben il y aura plus de lobby à faire là-dessus fait que tout le monde va se garocher sur autre chose <p<pis je sais pas ça va peut-être euh>> ¤<362641> [sous-corpus 2, segment 2, page 20, ligne 10] -

824 - S : ¹oui oui mais il y a il y a autre chose [sous-corpus 2, segment 2, page 23, ligne 5] -

825 - E : ²{ben une autre affaire;} les [sous-corpus 2, segment 3, page 28, ligne 14] -

826 - S : c'est ça dans le fond c'est juste un autre sujet hein↑ ¤<214543> [sous-corpus 2, segment 3, page 31, ligne 2] -

827 - E : chose D'AUTRE là je t'sais pourquoi tout le temps PUNIR pourquoi tout le temps taper sur les DOIGTS pis t'sais j- je ça ça revient tout le temps à au au euh::: au con- t'sais conditionnement positif ou conditionnement négatif quel qui marche le plus ¹moi je pense qu'au bout du compte ²t'sais il y a quelqu'un qui veut se faire de l'argent là ³c'est tout ¤<21491> [sous-corpus 2, segment 4, page 41, ligne 1] -

828 - N : mais je pense c'est aussi à un autre problème c'est le: le sentiment de con- de confiance qu'on a envers tous les ¹produits qui sont là [sous-corpus 2, segment 4, page 44, ligne 10] -

829 - N : ça c'est une autre affaire à: qu'il faudrait réussir à inculquer dans la tête des gens c'est que c'est pas vrai que c'est parce que c'est vendu ¹c'est pas si pire que ça parce qu'il y a des affaires qui sont vendues pis c- il y a pas de vérifications sur euh ²la qualité sur euh [sous-corpus 2, segment 4, page 44, ligne 16] -

830 - N : ¹ah ça doit être pas pire ²ça doit être correct ça doit c- pis ç:a c'est ça c'est une autre part du problème là/ ¤<282772> [sous-corpus 2, segment 4, page 45, ligne 7] -