1 - G : ²mais ça s'est beaucoup/ développé/ <dim<dans les: dan:s la dernière année: ou dans les d- deux dernières années\>> je voyais SOUvent des trucs passer/ mais j'avais pas le TEMPS de lire/ mais\ mai:s OUI↓ oui\ c'est clair\ c'est CLAIR qu'il faut que j'en lise\ [sous-corpus 31, segment 5, page 76, ligne 3] -

2 - G : pis là tu voyais/ que comme les:\ des:\ World Trade Center\ t'sais/ vraiMENT de loin:\ genre ¹beauCOUP plus grands que ²TOUTES les monuments qu'on a pu imaginer en termes de hauteu:r/ <p<pis>> [sous-corpus 31, segment 5, page 85, ligne 12] -

3 - I : <f<ben: ¹je s:- ²c'est la première fois que je voyais l'annonce à la télévision>> [sous-corpus 30, segment 2, page 24, ligne 9] -

4 - M : il y avait une garderie hein/ aussi sur le bateau/ des fois tu les voyais ¹passer un en arrière de lʼautre avec la monitrice en avant pis ²lʼautre en arrière pis envoie ça y allait ³cʼétait drôle de voir ça ⁴ il y a: il y a toutes les les: [sous-corpus 29, segment 7, page 109, ligne 14] -

5 - A : ¹tu le vois oui c'est ça tu voyais plus que c'était un terrain de ²BALLE là/ mais [sous-corpus 27, segment 1, page 4, ligne 14] -

6 - I : ⁵là tu voyais Rachel •p- p- p-° •papa° ⁶ en tout cas on l'a ri là [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 9] -

7 - MÉ : c'est INcroyable ¹l'insécurité qu'il y a chez les PROFS j'en rev- <cresc<je le v- je le voyais pas parce que>> <acc<j'étais trop centrée sur ma propre insécurité ²probablement/>> [sous-corpus 26, segment 8, page 144, ligne 13] -

8 - L : tanTÔT je voyais s:- mademoiselle servir une biè:re euh: t'as-tu VU/ les euh:: les euh:: boîtes de cannettes/ Alexander Keith/ qu'i:ls vendent/ en: trente vingt-quatre cannettes de différentes couleurs là/ le l- la blon:de la:: [sous-corpus 24, segment 5, page 63, ligne 11] -

9 - J : pis tu voyais le sigle de la ¹FTQ [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 14] -

10 - M : pis au party à Gabrielle/ avant quʼelle parte elles avaient leurs bracelets pis elles étaient là •ou:ais:↑° pis là tʼsais Gabrielle/ je voyais que elle faisait ça devant moi genre comme euh si ¹elle aurait eu [sous-corpus 22, segment 1, page 4, ligne 12] -