21 - J-M : mais en même temps tu peux ben leur dire ah ben t'sais parce que si tu leur enseignes t'sais ok ben dans le fond pour une pâte là t'sais c'est vraiment là la base la farine l'eau telle affaire pis là ben t'sais c'est comme un gâteau •ok vous voulez faire un gâteau/° super simple là une tasse de lait une tasse de farine un ¹œuf pis là après ça tu mets la saveur que tu veux pis that's it t'sais ¤<575542> [sous-corpus 10, segment 11, page 149, ligne 2] -

22 - M : •vous donnez ce que vous voulez° [sous-corpus 6, segment 1, page 8, ligne 6] -

23 - M : ¹mon frère c'est pareil il a arrivé cet été il est ben les jeunes c'est terrible ostie comment qu'ils sont ben il a arrivé cet été il dit •ah euh <len;f<on prend une semaine de vacances enSEMBLE toute la faMILLE euh dites-moi où est-ce que vous voulez aller euh bar ²open là euh°>> [sous-corpus 6, segment 4, page 63, ligne 3] -

24 - M : ¹avoir eu nos parents nous-autres quand on était jeunes •bon c'est où vous voulez aller là/ dites-nous où c'est que vous voulez aller on y va° ostie cri::f ostie la liste lon:gue de ²mê::me ostie on en aurait eu pour vingt ans à veni::r <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 4, page 63, ligne 11] -

25 - D : parlez de qu'est-ce que vous voulez [sous-corpus 5, segment 1, page 1, ligne 9] -

26 - L : là j'ai pas de clés mes clés sont dans ma valise je mets toujours ça dans ma valise plutôt que de traîner ça dans mes poches là je pars je vais voir le gars d'Air Canada le gars il dit •deux choses qu'on peut faire° il dit •on peut les livrer chez vous demain matin OU si vous voulez attendre après la prochaine avion° il dit •il y en a un autre qui rentre dans vingt minutes° là t'es minuit et demie ça veut dire qu'à min- pis l'avion quand on s'est en venus nous-autres il était onze heures et demie l'avion était pleine une grosse avion pis à minuit et demie on est arrivés l'avion était encore pleine là on a attendu vingt minutes pour avoir mes clés là pour avoir mes bagages parce qu'ils l'ont ils l'ont embarqué sur l'autre avion [sous-corpus 5, segment 8, page 86, ligne 1] -

27 - M : fait que ça vous aide pas à savoir euh ce que vous voulez faire plus tard [sous-corpus 3, segment 1, page 6, ligne 2] -

28 - M : qu'est-ce que qu'est-ce que vous voulez faire plus tard savez-vous un peu déjà/ ou euh:: [sous-corpus 3, segment 1, page 7, ligne 1] -

29 - D : de quoi vous voulez ¹parler/ [sous-corpus 3, segment 8, page 137, ligne 7] -

30 - C : est-ce que vous voulez qu'on vous laisse tous les deux↑ ¤<400566> [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 10] -