31 - T : ¹ah non: je voulais pas quʼil neige\ [sous-corpus 23, segment 9, page 172, ligne 8] -

32 - J : ¹non cʼest parce que je voulais te mett- je voulais te mettre en situation ²parce que au Portage jʼétai:s euh moi jʼétais en train de me baigner [sous-corpus 23, segment 9, page 181, ligne 19] -

33 - T : ah ¹cʼest pour ça que tu voulais me tirer de lʼeau\ [sous-corpus 23, segment 9, page 182, ligne 3] -

34 - J : <all<ben oui>> non franchement •HEILLE euh ouin jʼai dit ça tantôt aux filles mais je voulais vraiment te le dire à TOI-mê:me ¹là tʼsais euh ²:° [sous-corpus 22, segment 1, page 2, ligne 9] -

35 - J : ²<all<non non non non je mʼattarderai au dedans là\>> ³mais tʼsais je veu:x tʼsais je voulais on va ôter tous les cèdres sur le bord ici là euh à côté du gara ⁴ge il y avait tout des cèdres [sous-corpus 22, segment 4, page 60, ligne 7] -

36 - J : ¹parce que je voulais mʼen acheter un [sous-corpus 22, segment 8, page 124, ligne 21] -

37 - J : ¹pis je voulais euh²: [sous-corpus 22, segment 8, page 124, ligne 23] -

38 - Y : ¹crisse il a dû la payer plus cher que je voulais lui vendre la mienne [sous-corpus 21, segment 1, page 4, ligne 19] -

39 - O : ³parce que mon beau-père il en avait une dans la cave j'ai dit •je la ramasse là° je voulais m'en acheter une mais câlique j'ai plus de job [sous-corpus 21, segment 8, page 136, ligne 13] -

40 - MA : fait que là je me disais ¹•bon° fait que là le prof elle elle me checkait là elle disait •j'avais le goût de rentrer pis d'aller leur dire •heille assoyez- vous°° mais elle dit •je voulais que tu VIves c'était quoi° [sous-corpus 19, segment 2, page 22, ligne 12] -