71 - H : mai:s je veux pas ¹ça là/ [sous-corpus 29, segment 1, page 3, ligne 10] -

72 - M : ⁷quʼest-ce tu vas dire Justin/ ⁸cʼest QUOI tu veux dire là/ ⁹ [sous-corpus 29, segment 2, page 17, ligne 4] -

73 - M : ⁷pis si tu me parles trop fort ben je mʼen vas\ ⁸pis Gilles/ toutes lʼéc- tous les: endroits où est-ce quʼil a travaillé TOUT le monde s- cʼest des des compagnies qui vont bien/ BEN ⁹cʼest sa compagnie mais je veux dire cʼest des des sur- ¹0succursales qui vont TRÈS bien pis il est arrivé dans LÀ parce que ça faisait deux ou trois personnes quʼil engageait là/ pour ¹1remonter cette place-là cʼest la seule place qui marchait pas\ ¹2pis cʼest pas norMAL cʼest dans une province où est-ce que ¹3 tout va bien là\ [sous-corpus 29, segment 5, page 65, ligne 2] -

74 - M : parce que tu veux VOIR ¹les excursions cʼest souvent euh [sous-corpus 29, segment 6, page 79, ligne 4] -

75 - JN : ¹ ça ressemble à ce que tu veux je pense là de la façon que tʼen parles •on peut faire du surf/° ² là les yeux lui sont devenus ronds •ah ³oui:/° •bon point/° [sous-corpus 28, segment 2, page 18, ligne 3] -

76 - JN : oui AH cʼest pour ça moi là qu- quand je vas essayer je veux ce que je veux cʼest les GRO:SSES vieilles planches old school [sous-corpus 28, segment 2, page 27, ligne 7] -

77 - J : ¹ce quʼil y a chez vous pis que tu veux te débarasser/ genre tu lʼemballes [sous-corpus 28, segment 3, page 37, ligne 9] -

78 - JN : tu veux pas le savoir [sous-corpus 28, segment 3, page 40, ligne 7] -

79 - JN : ²ok pas la langue française là ³tu veux dire des concours avec les Français [sous-corpus 28, segment 4, page 46, ligne 23] -

80 - JN : ¹quelle sorte tu veux/ [sous-corpus 28, segment 4, page 49, ligne 13] -