2621 - R : hum ¹hum mais <f<il va apprendre une chose de pas te déranger quand tu prends ta douche>> ² comme comme leçon ³très importante [sous-corpus 16, segment 5, page 41, ligne 11] -

2622 - I : ³mais t'sais mais t'sais le pire comme que j'ai dit j'ai dit •regarde là pour les fois que je prends ma douche là° parce que t'sais je la prends juste une fois par semaine là ok ⁴ c'est comme <f<•t'as juste à PAS rentrer pendant que je prends ma douche t'sais si ça t'énerve de rentrer pis d'avoir la patère quand tu rentres là\ RENtre pas quand que je prends ma douche là pis ça finit là t'sais° c'est comme ⁵t'sais •pff° [sous-corpus 16, segment 5, page 41, ligne 15] -

2623 - I : parce que t'sais t'as comme le bain la toilette pis le lavabo là t'sais tu rentres dans la ¹toilette là pis t'sais t'es tout seul pis t'es TROP là [sous-corpus 16, segment 5, page 42, ligne 23] -

2624 - I : ouais c'est ça: fait que: ¹pis MÊme quelqu'un qui RENtre t'sais en: en: surprise ben t'sais tu peux dire •eh je suis là° pis t'sais il te voit pas [sous-corpus 16, segment 5, page 43, ligne 20] -

2625 - É : ouais mais c'étai:t c'était comme le mur du: du bain ¹<p<le dos du bain si tu veux>> mais NON elle pouvait ouvrir un peu plus il me semble [sous-corpus 16, segment 5, page 44, ligne 11] -

2626 - R : ¹mais euh: ou ou des fois là/ je m'en vas euh: je m'en vas faire l'épicerie là pis là je passe à des places qu'il y a des appartements mais c'est c'est des blocs c'est des vieux blocs là pis même là tu vois des enfants là euh pi:s il y a pas de ²parc ³proche il y a p:as de cours ou la cours est t'sais est est est [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 12] -

2627 - É : il y a rien là ¹tu peux pas rien faire [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 15] -

2628 - R : ¹là là tu te dis •ah:° [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 18] -

2629 - I : pis la patente aussi c'est que t'sais tu veux pas que tes enfants ils CRIENT parce que ça dérange ¹les autres mais là en même temps t'sais à un moment donné ils ont besoin de faire leurs ²CRIses pis à un moment donné ben ça s'appelle ben •crise° pis ça me fait rien mais quand t'es en appartement tu peux pas b- e- FAIre ce principe- là ³•fais ta crise pi:s tant pis° [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 19] -

2630 - I : <p<ah:>> ouin ¹: mais t'sais généralement si t'as ²une famille pis que t'es en appartemen:t tu dois être pas mal dans le genre ³de place qui on:t <all<pas vraiment les moyens d'avoir une ⁴maison fait que t'sais parce que sinon les familles qui ont les moyens d'avoir une maison i:ls>> [sous-corpus 16, segment 6, page 46, ligne 4] -