511 - R : c'est ça qu'on dit ¹il y en avait trop c'est possible ça c'est possible [sous-corpus 4, segment 5, page 62, ligne 14] -

512 - A : ah non quand je travaillais là-dessus euh quand euh il y avait un bris de machine là je pense c'est autour de cent cinquante degrés de chaleur qu'il y avait dans ces machines dans ces choses-là là là quand que le bris il y avait on appelait ça un {;[vo]} nous-autres là on arrêtait la machine on rouvrait les portes ¹pis quand ça quand ça quand c'était plus chaud euh plus refroidi un peu là pas trop parce que faut pis là on rentrait là t'sais tu travaillais deux trois minutes tu ressortais pis là tu rentrais ²ah: [sous-corpus 4, segment 6, page 70, ligne 1] -

513 - M : parce qu'elle dit qu'elle il faisait froid là pis elle dit •là on va aller prendre une marche/° ils ont parti pour aller prendre une marche •ah non maman° elle dit •il il trop froid là on s'en va là° [sous-corpus 4, segment 7, page 88, ligne 4] -

514 - M : parce que la cataracte est pas c'est parce que la madame elle m'a dit que si j'attendais TROP quand qu'ils viennent pour ôter la cataracte des fois ils ils ils font quelque chose après le l- l'œil hein/ [sous-corpus 4, segment 8, page 96, ligne 10] -

515 - A : c'est pour ça ¹faut j'aille quand euh faut pas qu'elle attende ²qu'elle soit trop m- il faut pas qu'elle soit trop mûre [sous-corpus 4, segment 8, page 96, ligne 13] -

516 - M : ²trop longtemps ouin parce que trop mûre que si elle est trop mûre là elle dit •des fois ça: le cristallin là↑° [sous-corpus 4, segment 8, page 96, ligne 15] -

517 - H : il avait trop peur oui [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 17] -

518 - H : Joël oui TROP il est TROP travaillant là ¹t'sais/ [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 19] -

519 - A : t'sais alors euh des fois si tu veux pousser trop ben c'est c'est ¹toi qui [sous-corpus 4, segment 9, page 106, ligne 6] -

520 - D : ¹elle est trop hot Léonie hein/ [sous-corpus 3, segment 1, page 2, ligne 12] -