41 - L : il y avait un gars qui travaillait chez Bombardier [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 8] -

42 - M : il y avait un gars qui travaillait chez ¹<all<Bombardier>> [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 9] -

43 - M : ¹oui mais le gars travaillait sur la ligne là t'sais/ il travaille sur la chaîne là lui [ puis euh il a pour son dire que la ³qualité est pas bonne [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 20] -

44 - A : le gars à Marjolaine Champoux il travaillait là à Calgary [sous-corpus 5, segment 8, page 89, ligne 5] -

45 - M : ¹veux-tu je vas t'en conter une meilleure/ Colette elle a per- <len<elle travaillait dans un foyer une résidence française pis une résidence anglaise>> la résidence anglaise elle dit •les infirmières faut qu'elles débarquent à six mois parce que c'est c'est ²c'est dur t'sais avec les patients° <len<elle elle a à cause de sa grossesse ils ont envoyé le c'est la CSST qui a envoyé une lettre à son employeur le français qui pour lui dire que Colette arrêtait de: travailler à six mois>> mais eux-autres ça leur coûte le temps elle là du six mois au neuf mois là/ l'employeur en paye une partie [sous-corpus 5, segment 10, page 110, ligne 1] -

46 - L : imagine-toi comment ça fait de temps qu'elle travaillait là [sous-corpus 5, segment 10, page 110, ligne 9] -

47 - M : au-dessus d'un an ¹comment ça ²fait de temps qu'elle travaillait là/ [sous-corpus 5, segment 10, page 110, ligne 11] -

48 - M : ¹parce qu'il y avait un monsieur qui disait il dit •ma femme travaillait là pis moi je travaillais là° [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 15] -

49 - H : mais nous-autres on travaillait aux maisons privées c'était pas plus rose hein↑ ¹on était sept jours par semaine [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 4] -

50 - A : tu voyais ces gars-là des fois il travaillait au bar avec moi le soir t'sais à la caisse lui je lui disais •mon gros sacrement t'es mieux de te tasser m'as te m'as te revirer à l'envers° [sous-corpus 4, segment 7, page 77, ligne 15] -