11 - M : quand quʼil voulait partir en: en vacances/ il allait souvent en c- en croisière parce quʼen croisière là PAS ¹de cellulaire/ par rien ni- il ²se reposait autrement là/ il était TOUjours au travail [sous-corpus 29, segment 5, page 62, ligne 21] -

12 - M : ¹non ils ont fini par trouver quelQUʼUN ²parce que cʼest LUI il était là en a- en attendant de trouver quelquʼun de responsable qui puisse ³faire le le traVAIL fait que : Gilles il en a fait un bout là/ mais après ça ils ont trouvé quelquʼun pour ⁴euh [sous-corpus 29, segment 5, page 67, ligne 19] -

13 - H : pis essayer de rien faire/ MAIS euh: c- cette croisière-là était déjà {décidée;dessinée;} PasCAL il avait eu un forfait\ pis il pouvait PAS lʼutiliser lui parce que ^{1 2}il était pas libre avec euh: son travail fait quʼil nous lʼa offert fait quʼon est allés [sous-corpus 29, segment 7, page 101, ligne 10] -

14 - JN : ¹cʼétait vraiment du travail [sous-corpus 28, segment 4, page 45, ligne 12] -

15 - JN : ¹beau travail/ [sous-corpus 28, segment 4, page 45, ligne 14] -

16 - JN : ⁴non mais tʼsais non dans dans dans le STYLE là de: de travail/ cʼest cʼest du bon travail/ [sous-corpus 28, segment 5, page 66, ligne 12] -

17 - JN : ¹comme celle de Mario Bros/ ²effectivement du bon travail/ [sous-corpus 28, segment 5, page 66, ligne 15] -

18 - JN : ⁴ qui fait un petit travail de brightness ⁵de: [sous-corpus 28, segment 6, page 77, ligne 14] -

19 - S : je travaille ¹chez nous fait que tʼsais jʼai pas le parce que tʼsais souvent quand tu sors de ton milieu de travail quand tu rentres chez vous pis tʼes tout seul tʼes comme •yeah° ²tʼsais tout •jʼai pas tous les caves du bureau sont pas là° mais moi jʼai pas tous les caves du bureau pour me rappeler comment je suis ben tout seul chez nous ³ [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 5] -

20 - JN : ³question de ton style de vie euh en rapport à ton travail euh pis tout ça [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 16] -