2921 - R : ils arrivent une place les gars là toute leur vue est finie ils arrivent une place toi un paquet de décombres tout d'un coup ils voient une euh une tête de femme avec une chose statue de la liberté qui est en ruines là là pis New York s'était effacée de la map je me demande si c'est pas là qu'ils vont s'en aller l- avant longtemps s'ils vont trop loin euh c'est là qu'ils c'est ça qui va arriver là [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 5] -

2922 - H : ¹oui ils ont plus de vie de famille ils ont plus rien là hein↑ c'est tout ²détruit [sous-corpus 4, segment 5, page 59, ligne 11] -

2923 - R : mais la guerre est là il y en a toujours eu quand Jacques Cartier a mis les pieds au Canada les Angl- les les Indiens étaient après se battre entre eux-autres il y en a toujours eu de la guerre ¹tu remontes dans les écoles à la guerre de Troie les Mèdes et les Perses les Gaulois les Romains ça a tout été de de la guerre tout le temps tout le temps tout le temps [sous-corpus 4, segment 5, page 60, ligne 1] -

2924 - H : ¹la Chine heille la Chine pourquoi que les shops de meubles elles ferment là hein/ ils font tout venir de la Chine 3 [sous-corpus 4, segment 5, page 63, ligne 1] -

2925 - R : ben là comme c'est là la façon qu'ils raclent le fond de la mer le fond de l'océan avec leurs nets as-tu vu ça les pêcheurs comment qu'ils s'en viennent ¹ils s'en viennent avec cent cinquante pieds de large pis ils raclent TOUT ils raclent le fond de la mer pis ils ramassent tout fait que ²la reproduction ils en ont plus ³des des crevettes ça s'en retourne la morue elle s'en retourne [sous-corpus 4, segment 5, page 63, ligne 2] -

2926 - M : pis là il dit •ma femme est morte l'a- l'année passée pis là° il dit •je reste tout seul° pis tout seul il a des enfants [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 17] -

2927 - R : ¹ça ferme d'un coup sec à Magog où c'est tu penses que tout ce monde-là s'en vont↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 9] -

2928 - M : pis moi je j'en je faisais je cousais tout le temps p- pis j'en ai encore de ça moi des des nappes toutes croches [sous-corpus 4, segment 6, page 69, ligne 8] -

2929 - M : ben il y en avait qui étaient bons aussi ¹parce que j'en avais fait euh chacun aux enfants les nappes et ²pis pis ils les ont gardées ben longtemps pis ils mettaient tout le temps ceux-là [sous-corpus 4, segment 6, page 69, ligne 13] -

2930 - M : OUI en tout cas elle a dit ¹elle a dit •Marielle j'ai commencé à travailler là° pis elle a dit ²•c'est le fun hein madame ³Duquette° [sous-corpus 4, segment 6, page 73, ligne 1] -