201 - F : ²oui c'est ça pis ils étaient 3 pomiculteurs c'était un rang de pommiers [ il y avait beaucoup beaucoup de pommiers fait que les pomiculteurs anglophones étaient tous dans ce rang-là [sous-corpus 18, segment 3, page 32, ligne 9] -

202 - F : ⁶ah oui absolument nous-autres on voit ça tous les jours il y a dix [ quinze personnes dans le s- dix quinze personnes euh ⁸deltaplanes dans le ciel ⁹c'est beau 7 avec les couleurs là sur la montagne ¹0ah oui c'est magnifique c'est ¹1beau <f<non non non>> [sous-corpus 18, segment 3, page 33, ligne 15] -

203 - J : ⁷ben c'est ça Sherbrooke c'est eux-autres qui nous fournissent tous les fruits et les légumes [sous-corpus 18, segment 3, page 36, ligne 15] -

204 - F : fait que t'sais c'est épeurant là quand tes enfants ont ça comme quand les enfants euh sont un petit peu gambleurs ça te fait un petit peu peur ¹t'sais tu te dis euh: •sont-tu capables de se limiter t'sais↑ pis euh de de pas perdre tous leurs avoirs là↑° [sous-corpus 18, segment 4, page 40, ligne 1] -

205 - L : puis euh il commence à jouer je pense plus ve:rs il joue un peu dans l'après-midi <all<là Marie-Christine sa blonde elle elle travaille elle se lève à six heures pis elle revient à la maison pis tout ça>> pis là {ils soupent;il soupe} pis après souper elle elle se couche très tôt fait {qu'ils s'installent;qu'il s'installe} Victor il dit •on s'installe au lit on° ils ont tous les films tout passe sur la sur son: ordi de toute façon là sur son ¹portable là {ils écoutent;il écoute} des séries des choses comme ça quand Marie-Christine s'endort vers dix heures ben là il reconti- là il ²retombe sur le poker pis il en fait jusque vers trois heures du matin ³ça c'est ses journées [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 15] -

206 - F : ¹0ben je les connais un petit peu parce que j'ai une: bonne amie qui est au euh: qui est secrétaire là ¹1 pis on dans le fond on a des réunions là nous euh: on fait tous partie de la même commission scolaire pareil là ¹2des Hautes-Rivières fait que il y a des rencontres fait que je je il y en a plusieurs que je connaissais le visage que j'ai vu sur des photos là aussi quand tu vas au village là ¹3euh: à l'école ils sont tous en ¹4cadrés là ben oui tous les personnels sont sur euh [sous-corpus 18, segment 4, page 45, ligne 8] -

207 - F : ¹fait qu'il vit ça euh: il vit ça tous les jours ²euh le trafic une heure et demie euh une heure et demie le matin pis une heure et demie ³le soir là [sous-corpus 18, segment 4, page 47, ligne 20] -

208 - L : ⁵ben c'est souvent tous des gîtes presque toujours des gîtes [sous-corpus 18, segment 6, page 62, ligne 10] -

209 - L : ²3<all<ouais ouais oui>> comme tous des morceaux d'ardoi- d'ardoise là↑ [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 15] -

210 - L : <all<êtes-vous juste tous les deux↑>> [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 10] -