1 - J : cʼest parce q- cʼest parce que jʼapprends mes tounes là-dessus [sous-corpus 28, segment 1, page 1, ligne 19] -

2 - JN : oui cʼest ça ¹il y en a plus quʼune hein/ mais sont bonnes les tounes de Tetris/ [sous-corpus 28, segment 5, page 66, ligne 5] -

3 - VI : moi c'est la joke là le party de Noël c'est c'est le fun mais c'est parce que les: journalistes masculins sont reconnus pour ne pas avoir peur du euh ¹ridicule pis euh ils ont un groupe qui s'appelle les Funky Boys depuis trente ans ok/ pis avan:t t'sais il y a des membres qui sont repartis depuis là mais il reste deux membres originals des Funky Boys mais à chaque Noël ils composent des tounes sur les insides du bureau [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 9] -

4 - J : •leur demander°>> s'ils ont des tounes spéciales° [sous-corpus 17, segment 9, page 121, ligne 9] -

5 - G : ¹même entre les tounes↑ [sous-corpus 13, segment 10, page 142, ligne 19] -

6 - P : entre les tounes en tout cas moi j'étais pas bon [sous-corpus 13, segment 10, page 142, ligne 20] -

7 - P : ¹<dim<ouin c'est ça c'est ça>> pis c'est pour ça c'est un peu de c- je me sens un peu comme entre les tounes [sous-corpus 13, segment 10, page 144, ligne 6] -

8 - M : ²il y a une affaire qu'ils annoncent à la télévision là/ c'est toutes des euh des des euh des tounes euh: rock des années soixante et dix là ça dure un heure de temps ça pis c'est des <len<anciens chanteurs de de>> [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 7] -

9 - M : <f<crif ça m'intéresse quasimen:t>> ostie heille les tounes ont de l'air bonnes pis là je me dis je m'achèterais ¹un ²iPod pis je les téléchargerais ³toutes pis là tu pars en bicycle j'en écoute euh:: vingt tounes après ça [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 13] -

10 - M : ¹mais euh crif euh c'est TRENTE ²ouin mais faut que tu les aies les toutes ben je veux euh faut t'aies les tounes faut t'aies les titres faut t'aies les chanteurs ³faut t'aies [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 19] -