581 - É : pis j'ai dit •regarde là on: va être là pour toi si tu fais de quoi° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 5] -

582 - É : c'est ça↑ c'est ça {quand:;qu'on} ¹je lui ai dit j'ai dit •regarde/ c'est TOI <dim<c'est toi tout seul qui: qui>> on va être là pour toi mais c'est TOI faut qui décides là pis tant que t'auras pas décidé tu vas être malheureux de même ²là° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 11] -

583 - É : •pourquoi j'ai pas fait ça avant/ ¹je suis ASSEZ ben:° pi:s il dit •les fiNANCES ça s'arRAN:ge t'sais ²tout finit par se repla ³cer ça prend un peu de temps mais regarde° il dit •au moins je suis BEN:° regarde\ je lui dis •c'est ça que tu veux toi/° je lui dis •t'as PLEIN↑ de projets t'as PLEIN de choses↑ ⁴mais t'es tout le temps BARré à cause d'ELLE↑ là\ ⁵pis là f:ais de quoi là/° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 19] -

584 - R : ¹moi j'ai la la dernière discussion que j'ai: j'ai parlé à ma mère là\ j'ai dit ²•maman↑° j'ai dit •tu te sens tout seule/ maman/° pis là elle me fait •oui° ben j'ai dit •c'est parce que: qu'est-ce qui reste à faire/ c'est à TOI à le faire/° t'sais [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 4] -

585 - I : ³fait que: fait 4 que t'avais comme pas le choi [ :x ben: en tout cas ils avaient le choix mais [brr] en tout cas plus tel- pas tellement ⁵tandis que là les les femmes ont dit ouin c'est ça les les femmes ont dit •wô si tu sautes la clôture mon petit pit euh ⁶c'est le divorce pis tant pis pour toi/° fait que là les: les les hommes ont pris peur [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 10] -

586 - I : ⁴non non non non j- ⁵dis je b- j'ai p- je dis pas que c'est un défaut mais quand qu'un t'sais moi mon: mon client là c'est ça qu'i:l qu'il dit •cristie tu les tu les tu les engage pis ça se FOUT de toi pis ça botche toute ⁶sa: sa: sa job° pis [sous-corpus 16, segment 8, page 71, ligne 14] -

587 - I : ³ah ben là parle pour toi ⁴ [sous-corpus 16, segment 8, page 76, ligne 12] -

588 - I : ok tu coudras toi ¹ [sous-corpus 16, segment 9, page 79, ligne 3] -

589 - R : ²mais si c'est toi ou David ou les ³deux [sous-corpus 16, segment 9, page 82, ligne 14] -

590 - É : il plante le clou/ ¹pis toi: tu l'accroches [sous-corpus 16, segment 9, page 82, ligne 21] -