1 - É : ¹<f;all<non non/>> elle a pas beaucoup d'argen:t/ ²<all<elle a travaillé>> genre t'sais elle a commencé au bas de l'échelle <dim<genre la personne qui t- qui prend tes CHÈQUES là/>> [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 8] -

2 - G : <f<ben toi tu m'énerves avec ¹tes bourses ok/ j'en n'ai pas eu de bourses moi↓>> [sous-corpus 31, segment 3, page 43, ligne 12] -

3 - É : tu vas parler de nos auteurs/ avec tes petits enfants\ c'est quand↑ leur conférence↑ [sous-corpus 31, segment 5, page 78, ligne 17] -

4 - L : ouin\ il a le même âge que tes paRENTS au moins ¹t'sais/ parce que:\ [sous-corpus 31, segment 6, page 96, ligne 16] -

5 - É : est-ce que tu fais↑ des pourcentages\ pis des fractions↑ à tes:\ [sous-corpus 31, segment 7, page 107, ligne 1] -

6 - L : <pp<oui\>> mais ça veut pas dire aussi que tes profs n'en ont n'en ont pas parlé↓ <p<ça veut dire que>> ¹ça t'a demandé beaucoup d'effort\ l'apprendre par ²coeur ça c'est resté/ <p<pis ça veut pas dire que\>> [sous-corpus 31, segment 8, page 131, ligne 13] -

7 - É : ¹c'est correct/ quand t'as l'âge de tes:\ euh tes poupous↑ mais [sous-corpus 31, segment 9, page 148, ligne 21] -

8 - G : mais en même temps/ c'est bon\ de pas trop leur apprendre/ l'ironie parce que tu vois comment t'es méchan:te/ avec l'ironie/ t'insuL :tes ¹euh: ta belle-mère/ ²³<f<c'était de l'ironi:e\>> [sous-corpus 31, segment 9, page 149, ligne 5] -

9 - I : ³ouin pis juste à l'école iCI là/ t'sais euh pour l'Halloween ils avaient pas le droit {de euh;de:} pas d'éPÉE:/ <all<je sais pas toi tes enfants>> pas ⁴d'éPÉE:/ ben t'sais ⁵en plastique [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 6] -

10 - V : ¹ t'as-tu ²vu tes yeu:x/ t'as dit •ça paraît ouin° pis elle regarde LÀ: t'sais/ ³ [sous-corpus 30, segment 4, page 50, ligne 5] -