711 - M : quand euh: j- qu'après j'ai été mariée là je suis devenue euh MÈRE au foyer puis euh: je trouvais que: je faisais toute ma couture puis euh t'sais/ en même temps ben ça euh je faisais du ¹bénévola:t j'ai toujours aimé <all<beaucoup beaucoup>> faire du bénévolat je m'occupais euh surtout euh euh de la CHApelle pis euh je m'occupais LAver les ornements sacerdotaux euh t'sais j'aimais ben ça fait que c'est ça <dim<je faisais de la couture pis toutes sortes de choses >> pis toi Mida tes passe-temps/ ¤<36307> [sous-corpus 11, segment 5, page 51, ligne 1] -

712 - Mi : c'était dans le temps euh [sous-corpus 11, segment 5, page 52, ligne 15] -

713 - H : j'ai mon orgue et puis euh de temps en temps ben <p<euh>> ¤<245853> [sous-corpus 11, segment 5, page 55, ligne 21] -

714 - H : on va passer le temps ¤<247829> [sous-corpus 11, segment 5, page 55, ligne 23] -

715 - M : j'étais toujours euh j'aimais beaucoup beaucoup comme Henri il aime ça lui aussi jouer de : jouer de de l'orgue moi je quand les enfants euh je couchais les enfants le soir pis je pouvais être deux heures là après que les enfants étaient couchés à à jouer du piano pis ça me faisait TELLEment de bien là ¹t'sais là ah <dim<pis là ben c'est de même que : ça a continué tout le temps>> pis Jean lui quand on a commencé à sortir ensemble il y avait un morceau qu'il trouvait de son goût pis à chaque fois qu'il venait fallait que je lui joue son morceau il disait •Marie-Ange↑ joue-moi mon morceau° fait que quand euh quand je l'ai enregistré là j'ai marqué le reel le reel à Jean [sous-corpus 11, segment 5, page 59, ligne 5] -

716 - J : ¹ils ont le temps de oui ²ils ont le temps de non mais pas évêque ils ont le temps d'être pareil comme si ils seraient curé là t'sais ils ont le temps d'être prêtre ³parce que c- c'est EXACTEment comme les les hommes pis les femmes [sous-corpus 11, segment 6, page 63, ligne 11] -

717 - M : <dim<ah oui>> oui oui je me rappellerai toujours moi une chose qui m'a qui m'a SURprise euh concernant Jean son travail là ça faisait LONGTEMPS que les euh: les euh: les GENS de la municipalité voulaient avoir une aréna\ pis ça faisait DES années qu'ils voulaient avoir l'aréna\ pis Jean leur répondait toujours •écoutez là on n'a PAS d'argent pour ça quand on aura de l'argent pour ça on fera on bâtira une aréna° <p<pis>> tiens tout à coup oups là c'était le temps pis i- il a bâti un aréna ¹ ¤<466554> [sous-corpus 11, segment 7, page 81, ligne 8] -

718 - M : dans le temps de Lucien Brault là qu'on avait nos Soirées Canadiennes là ¤<573227> [sous-corpus 11, segment 7, page 84, ligne 18] -

719 - J : combien vous avez été de temps là-bas↑ ¤<286278> [sous-corpus 11, segment 8, page 92, ligne 14] -

720 - M : de temps en temps on voyait des des beaux: euh chevreu:ils qui venai:ent ¤<28366> < Mi : ils mangent ils mangent les haies de cèdre ¹eux-autres aussi hein ¤<31274> [sous-corpus 11, segment 9, page 101, ligne 18] -