551 - MA : •tout le monde rit° en fait t'as le goût de rire en même tant tu te dis •mon dieu ¹ c'est- tu vraiment un garçon de secondaire un qui vient de me faire le bacon à terre° ² là tu te dis •oui t'as pas rêvé du tout° fait que là j'ai comme mis un bureau en arrière du tableau j'ai dit •viens t'asseoir ici° t'sais ³lui il continuait il continuait t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 21, ligne 17] -

552 - MA : non non elle était pas là moi ma prof elle m'a vraiment là euh comme je te dis laissée quasiment à moi-même là [sous-corpus 19, segment 2, page 22, ligne 6] -

553 - MA : mais j'aimais ça parce qu'elle m'a vraiment fait vivre c'était quoi pis des fois j'en ai fait des erreurs pis elle me disait •je te les laissais faire° [sous-corpus 19, segment 2, page 22, ligne 8] -

554 - MA : •vous vous levez plus NON° •si on te° •non ¹ non non° {transis;t'sais rendu;} [sous-corpus 19, segment 2, page 22, ligne 18] -

555 - MY : ²ouin mais c'est ÇA t'sais pi:s MOI je sais pas être la mère là moi euh: j'étais comme •prend l'autobus ma petite moi ça me ="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">tente pas d'aller t- te porter à l'école à tous les jours là° c'est comme [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 4] -

556 - VI : ¹pis ça ça me turn offait là je je te jure là un mot bourré de fautes là le le gars là il avait ben beau l'air à avoir l'air super intéressant il avait ben beau l'air voyons <len<il avait de ben beau être super cute>> i- c'était fini [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 17] -

557 - MY : des des lettres des affaires de même il en fait pas fait que là je trouve ça plate je me dis •crisse tu v- je vaux pas la peine que tu te forces pour bien écrire/° t'sais ¹je sais c'est c'est ridicule là que c'est RIEN mais t'sais s- ²reste que je suis comme •ouin mais là t'sais tu pourrais te forcer un peu ³là° [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 2] -

558 - MY : ⁴<f<mais c'est ça moi aussi moi dis ça je dis •ah je travaille au Musée des beaux-arts° pis là les gens sont comme •ah ouin/ ah ⁵ah° pis là je suis comme t'sais •ta gueule là je peux boire de la bière avec toi pis parler de cul pi:s ⁶c'est pas parce que je travaille là que: je suis une genre prétentieuse pis que je vale="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">is juste te parler d'art toute la journée ⁷là° [sous-corpus 19, segment 3, page 27, ligne 1] -

559 - MY : je te JU:re ¹je te ju:re je rentre ça t'sais je compte ça à ma mère je lui dis •ben là madame Carole elle a dit quelque chose de pas vrai° [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 3] -

560 - VI : mais me ¹semble qu'un bon tu te cognes moi j'ai déjà vu u- une stagiaire faire ça elle s'était cognée mal sale là après le bureau pis •tabarna-° ² [sous-corpus 19, segment 4, page 34, ligne 7] -