11 - F : ¹<f<fait que: la tante elle a le temps de mourir>> ² [sous-corpus 6, segment 4, page 53, ligne 19] -

12 - A : c'est ça que j'ai dit à Marielle parce que Lise elle dit •la petite elle aimerait ça° ben je dis •mais ma tante Marie° j'ai dit •elle a emmené Michka là elle a Michka° j'ai dit ¹•faudrait euh° [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 15] -

13 - A : je vas là une fois par semaine pour mon oncle pis ma tante qui sont là tous les deux pis c'est moi qui m'occupe d'eux-autres puis euh je vas là une fois par semaine pis je sors de là pis ça m'agace [sous-corpus 4, segment 1, page 8, ligne 3] -

14 - A : ¹parce que je voulais aller voir mon oncle pis ma tante fait que je pense que je vais y aller après-midi [sous-corpus 4, segment 8, page 94, ligne 13] -

15 - D : il y a genre du soda là ark pis c'est nous qui le faisait ma tante elle a fait un ¹un sorbet [sous-corpus 3, segment 8, page 123, ligne 11] -

16 - D : mais ma tante elle avait fait un sorbet aux poires pis elle trouvait que des poires c'était pas assez original fait qu'elle a mis de l'alcool dedans •bravo° pis là on pouvait pas en manger [sous-corpus 3, segment 8, page 123, ligne 15] -