941 - MA : <all<mais t'sais moi ça me dérangerait pas de remplacer parce que rempl- plus t'as des contrats mais par exemple>> si je fai- si je faisais un contrat de trois mois mettons je serais payée cinquante piastres de l'heure [sous-corpus 19, segment 2, page 14, ligne 17] -

942 - MY : ⁴mais c'est ça mais moi regarde ma m- ma mère genre elle va finir son bac l'année prochaine en enseignement de l'anglais elle a quarante-huit ans fait qu'on s'entend que c'est clair que: tout ce qu'elle va faire c'est de la supplé⁵ance là t'sais elle ça dérange pas de pas être d- de pas être permanente dans le fond c'est comme quasiment une job à temps partiel ⁶pour elle là [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 1] -

943 - VE : ⁶elle c'est plus pour s'occuper quasiment t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 3] -

944 - MY : ¹c'est ça c'est plus pour s'occuper: pi:s t'sais avoir plus de revenus OUI mai:s t'sais ça la dérange pas de pas être permanente là fait qu'elle va faire de la suppléan:ce pis cinquante piastres de l'heure ²pis ça va être parfait [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 5] -

945 - MA : t'sais ils commencent à conduire: t'sais ils boivent beaucoup fait que là tu dis bon/ sont plus rebelles un peu mais ¹non [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 9] -

946 - VI : ouais ouais mai:s ¹t'sais quand t'arrives avec un groupe de dix-sept ans là euh: [sous-corpus 19, segment 2, page 17, ligne 2] -

947 - MA : ³<all<t'sais moi ça fait sept ans que je suis au terrain de jeux>> ⁴fait que mon expérience là euh en autorité je l'ai eue là t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 17, ligne 12] -

948 - MA : pré-ado pui:s j'ai déjà été monitrice donc euh: moi je savais je savais quoi faire là ¹fait que t'sais j'arrive pas au moins là à l'école pi:s je sais pas quoi faire avec les jeunes là [sous-corpus 19, segment 2, page 17, ligne 20] -

949 - MA : ça a paru mon expérience là t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 18, ligne 2] -

950 - MY : <rall<ah non moi ma mère quand elle retourne elle a un stage au secondaire elle dit •j'ai des ados j'ai tout vu°>> ¹•il y a rien que vous pouvez faire que je le sais pas° t'sais [sous-corpus 19, segment 2, page 18, ligne 3] -