1931 - A : fait t'sais elle a tout le temps été une coïncidence de même Rosalie pis euh Rox- Rox- Roxanne est la troisième enfant de vous-autres [sous-corpus 14, segment 3, page 25, ligne 6] -

1932 - A : ouin\ pis Rosalie aussi c'est un MYSTÈRE quand qu'elle est arrivée au monde c'était vraiment euh un enfant euh qui qui était décidéré beaucoup beaucoup pis ma mère elle avait comme déjà tout euh prévu comment qu'elle était pour venir au monde fait que c'était DRÔLE ¹ t'sais c'est tout même sa naissance est une drôle de coïncidence une drôle de façon parce que c'était tout déjà p- [sous-corpus 14, segment 3, page 25, ligne 18] -

1933 - A : en PLUS à la maison ¹t'sais il y a plein d'affaires comme ça qui est drôle quand on regarde la vie de quelqu'un des fois <p;all<fait que en tout cas>> pour revenir à notre idée de tantôt ta question excuse-moi je voulais pas ²euh changer de sujet [sous-corpus 14, segment 3, page 25, ligne 22] -

1934 - H : ¹c'est sûr parce que t'sais parce que si si si si si si tu le FAIS ²tu vas le garder [sous-corpus 14, segment 3, page 26, ligne 6] -

1935 - H : ⁵là tu commences une job pis là quelques mois après tu tombes enceinte t'sais c'est comme euh [sous-corpus 14, segment 3, page 26, ligne 10] -

1936 - A : ³ben là si ça va bien si en ⁴six mois ⁵ si en six mois Bastien il a réussi à finir la maison c'est sûr que là on aimerait beaucoup retourner à la terre aussi t'sais on: on va être sur une ⁶terre agricole pour en profiter [sous-corpus 14, segment 3, page 27, ligne 3] -

1937 - A : oui ben en tout cas ça c'était une idée ben intéressante ce qu'il m'a dit pis c'est très viable sur cette terre-là en plus c'est ça qui était le fun c'est que il avait tout pensé pour que ce soit facile de le faire sur sa terre avec ses moyens qu'il avait fait que c'est pas une idée intéressante comme ça c'est une idée qui est concevable précisément sur ce terrain-là t'sais des fois tu peux ¹avoir une bonne idée mais ça marche pas pantoute sur où ce que t'es pis là ça marche très bien où ce que t'es pis c'est une idée qui est viable pis qui serait très facile à à: elle nous rendrait pas esclave\ [sous-corpus 14, segment 3, page 27, ligne 15] -

1938 - H : ben c'est sûr qu'au départ t'sais on pourra pas euh dire ben ¹on on se lance là-dedans t'sais ²parce que ça va être progressif là t'sais on pourra pas être euh financièrement autonome euh: ³tout de suite c'est ça [sous-corpus 14, segment 3, page 27, ligne 17] -

1939 - A : avec une maison ordinaire t'sais mettons une maison ben ordinaire il dit que on: était serait facile pour avoir autour de soixante-dix soixante mille parce qu'on a toute la main d'œuvre qu'on a pas à payer toute la une grosse partie des matériaux importants ³qu'on a pas à payer [sous-corpus 14, segment 3, page 29, ligne 11] -

1940 - B : ³ben si ça se fait ouin c'est juste faut le ⁴ t'sais c'est c'est juste plate de: de penser de faire des choses de belles mais qui durent pas t'sais ⁵moi je j- je connais pas ça non plus là ⁶en pierre des champs ⁷comment ⁸ça peut durer [sous-corpus 14, segment 3, page 31, ligne 17] -