781 - B : mes parents ¹ont fait ça aussi le: faut que tu paies là t'as du monde avec des paniers ²là pis là ben ils vont mettre euh un: cinq piastres un::: mettent de l'argent ³pis c'est leur droit pour aller danser avec le marié ⁴la mariée [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 2] -

782 - A : ok t'as payé combien pour ce mariage ¹là [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 18] -

783 - A : quelque chose que t'as en- que tu peux pas tout manger non plus [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 22] -

784 - A : ¹parce que t'as de la compétit- ouin t'as ²de la compétition [sous-corpus 14, segment 8, page 86, ligne 18] -

785 - H : ¹comme ça t'sais mais lui c'est l'inverse t'as l'air d'une biquette [sous-corpus 14, segment 8, page 87, ligne 6] -

786 - A : que t'as ¹le goût [sous-corpus 14, segment 9, page 96, ligne 3] -

787 - R : tu demeurais pas en en Italie quand t'as pris ¹cette photo-là↑ [sous-corpus 13, segment 1, page 10, ligne 9] -

788 - P : ¹tu peux PAS modifier ce que t'as fait hein↑ [sous-corpus 13, segment 1, page 13, ligne 9] -

789 - G : <all<tu v- tu vas tu vas pas le le le>> t'sais le: euh::: supposons que <all<tu tu quand tu travailles avec des>> quand tu travailles avec l'huile là bon t'as une partie de ta toile que tu viens de mettre euh de la peinture tu peux co- corriger la couleur tu peux dire •ah:/ il manque un peu de jaune là- dedans° tu te mets un peu de jaune [sous-corpus 13, segment 1, page 13, ligne 10] -

790 - G : pis c'est ça quand je suis arrivé avec euh avec de l'acrylique j'avais ¹la la la la: encore ce cette mentalité-là pis là il manque de jaune t'arrives avec du jaune tu mets ça là ²ben t'as du jaune ³sur ta couleur là t'as pa:s [sous-corpus 13, segment 1, page 14, ligne 1] -