511 - F : ¹0ils louent ta tente tout ce que t'as apport- tout l'équipement t'as juste à oui t'as juste à amener tes sleepings pis ta bouffe [sous-corpus 18, segment 7, page 73, ligne 8] -

512 - F : ouais ¹ça c'est nouveau qu'ils louent là des tentes déjà ²euh: montées t'as pas besoin de traîner ton attirail mettons là ³ c'est pas pire c'est pas pire mais non c'est ça ⁴moi non plus je suis pas [sous-corpus 18, segment 7, page 73, ligne 16] -

513 - J : ³<p<ouais surtout quand t'as pas tant de place que ça dans l'auto là>> [sous-corpus 18, segment 7, page 73, ligne 19] -

514 - J : ¹hum non nous-autres on a loué un chalet juste euh: à côté du BIC ²c'est Au vieux refuge Au vieux loup de mer ça a l'air bien t'as une vue [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 7] -

515 - L : ¹ok ben t'as fait la Gaspésie ²l'année passée là [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 21] -

516 - F : ben il y a comme m: même Rimou¹ski excuse tu peux faire ²comme Kamouraska tu peux quand même longer euh: t'as un {petit bout;} là tu peux aller manger à Karam- à Kamouraska là il y a un ³beau petit resto sur le bord du fleuve ⁴là [sous-corpus 18, segment 7, page 75, ligne 1] -

517 - J : ²ouais ben Rimouski il y a quand même t'as oui t'as tout plein de choses [sous-corpus 18, segment 7, page 75, ligne 3] -

518 - F : c'est un bed and breakfast aussi ¹ mais tu peux aller juste manger si tu veux aussi pis il y a comme une une véranda là moi j'appelle ça une véranda fina²lement là c'était une ve- -andra véranda qui est toute vitrée pis la le fleuve est là ³ fait que tu manges sur des petites tables là pis t'as la vue sur le fleuve de l'autre côté et la bouffe [sous-corpus 18, segment 7, page 75, ligne 10] -

519 - L : ¹t'as pas des pinces↑ [sous-corpus 18, segment 7, page 80, ligne 2] -

520 - F : ¹pis deux semaines en Italie fait qu'on est à préparer ça 2 tranquillement [ fait que cet été euh <all<on tu vois on est partis la fin de semaine passée on est allés dans l'Outaouais notre couple d'amis était pas allé DU tout jamais à: à Ottawa fait qu'on a dit •tiens ³ on va y aller avec vous-autres là° pis là c'est beau sur la rivière Outaouais là tu t'as une piste cyclable/ pis ⁴euh: [sous-corpus 18, segment 8, page 81, ligne 14] -