samedi 23 novembre 2024
Statistiques
155 occurrences de SURTOUT dans 148 lignes de transcription (28 sous-corpus)
155 occurrences de SURTOUT dans 148 lignes de transcription (28 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 18 (7)
51 - F : ben une semaine en France pis euh: parce qu'eux-autres ils veulent absolument moi je
l'aurais pas fait là c'était pas mon premier choix du tout la France pis euh <all<éventuellement
peut-être là>> mais je j'avais on avait plus le goût de l'Italie pis Venise là mon chum Venise
1surtout là pis euh: [sous-corpus 18, segment 8, page 81, ligne 7] -
52 - L : 8surtout dans des périodes de vacances 9comme ça là↓ [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 10] -
53 - F : fait qu'elle en a nourri des zèbres là 1 un pis un autre là ça ça a pas peur ça vient là
proche proche 2proche de ton auto là 3 <p<pis les euh des autruches>> là ça c'est ça qui
4est le plus drôle 5là des émeus pis tout 6ça ça c'est un petit peu épeurant là t'sais le
cou qui te rentre dans 7l'auto ah là ma petite de deux ans là eh je te dis qu'elle là •<f<non mamy non non non>>° elle
s'était •<f<non non lève la vitre mamie>>° elle était assis sur moi là pis euh elle elle a pas
voulu nourrir elle elle mettait sa petite main pis aussitôt {qu'il s'approchait;qu'ils
s'approchaient} vite elle enlevait 8 fait que c'est tout 9l'autre qui a nourri c'était correct à
travers la vitre quand je voyais surtout les gros bœufs ça elle avait plus peur fait que là je dis
•regarde mamie elle va ouvrir a:- elle va fermer la vitre° fait que à travers la vitre c'était correct
ils pouvaient se coller le nez dans la vitre [sous-corpus 18, segment 8, page 87, ligne 6] -
SOUS-CORPUS 17 (6)
54 - K : ouais surtout qu'elle va souvent aux toilettes [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 9] -
56 - J : 3ben oui mais il y a rien à 1
dire sur les fleurs •c'est [ beau ça sent bon surtout les roses° [sous-corpus 17, segment 3, page 31, ligne 5] -
57 - K : surtout quand on passai:t autour autour de la de la Légion là en arrière t'sais il y a
quasiment même pas d'espace pis euh 1il y a plein de rosiers 2t'sais [sous-corpus 17, segment 3, page 35, ligne 19] -
58 - J : surtout si c'est dans le temps de Noël <all<•Joyeux Noël°>> [sous-corpus 17, segment 7, page 100, ligne 2] -
SOUS-CORPUS 16 (7)
60 - R : quand {même:;même euh} on peut s'appuyer sur lui 1parce que c'est vrai qu'il parle bien là
pi:s 2il i:- il est surtout du même âge que les enfants 3c'est tes: <p<euh>> 4tes filles
<dim<son:t euh>> sont plus vieilles\ [sous-corpus 16, segment 1, page 10, ligne 7] -