1 - I : oui pis {ou;où} que un de mes amis m'a dit •ben: t'sais/ logiquement plus que tu mets de l'argent en quelque part plus ça l'aide la cause° oui je suis d'accord plus que tu mets des sous à quelque part plus que ça va aider plus que les gens vont être plus éduqué:s qu'ils vont être mieux éduqué:s pi:s oui je suis d'acCORD on va avoir des meilleurs pro:fs on va avoir des meilleurs ¹servi:ces [sous-corpus 30, segment 8, page 115, ligne 9] -

2 - M : ⁵pour être ⁶quatre ⁷trente sous pour une piastre [sous-corpus 30, segment 9, page 126, ligne 10] -

3 - H : ¹OUI si ils achètent une maison là/ ²probablement quʼils auront pas ³les sous ⁴pour euh [sous-corpus 29, segment 3, page 40, ligne 8] -

4 - S : un iPod/ mets-en tu peux euh tu peux lʼutiliser comme flashlight euh tu peux lʼutiliser euh sous lʼeau [sous-corpus 28, segment 1, page 2, ligne 5] -

5 - J : ¹sous lʼeau: [sous-corpus 28, segment 1, page 2, ligne 8] -

6 - MÉ : ³mais t'sais mais il y a des choses plus ou moins intéressantes mais t'sais Marie mon amie qui a pas tant de sous que ça non plus/ c'est un jumelé c'est dans l'Est cas- construction neuve euh bla bla bla/ t'sais c'est sûr que c'est pas le plus beau quartier pis même elle elle dit •bon\° mais c'était cent vingt-cinq mille là [sous-corpus 26, segment 1, page 8, ligne 3] -

7 - M : ¹ET on a: madame ici avec euh ma demoiselle sous les couvertes ²sur le divan [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 12] -

8 - C : de la glaise mon bal de finissant il était là sous la pluie [sous-corpus 25, segment 4, page 54, ligne 12] -

9 - G : ²t'sais i:l se vire plus sur un trente ³sous Papa là\ [sous-corpus 24, segment 3, page 34, ligne 16] -

10 - J : ¹ben regarde la compé- la dernière compétition de {de:;de euh} planche à neige ils étaient sous la pluie pis dans la brume [sous-corpus 23, segment 5, page 87, ligne 1] -