1781 - G : si t'es chaud ¹ ils en ont pogné un il y a pas longtemps là ²pour la balloune et puis euh ¤<15250> [sous-corpus 1, segment 3, page 31, ligne 8] -

1782 - G : s:i dans une zone de SOIXANTE-DIX tu peux rouler mettons à CENT TRENTE ça va être comme une automobile tant du kilomètre c'est c'est deux je pense que c'est deux cent cinquante piastres d'amende ¹à part les frais là ¤<142412> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 15] -

1783 - G : les VTT AUSSI là si t'es dans une zone de CINQUANTE pis que tu te fais pogner à QUATRE-VINGTS ¹tu vas y goûter <dim<aussi la même affaire là>> ¤<149400> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 1] -

1784 - É : ¹mais ça dérange quoi↑ <dim<si les clés sont restées>> [sous-corpus 1, segment 3, page 36, ligne 2] -

1785 - É : oui mais ça change quoi/ si les clés <dim<étaient dans>> ¤<212896> [sous-corpus 1, segment 3, page 36, ligne 9] -

1786 - G : vert ¹t'sais quatre couleurs là il sort les enregistrements il prend tout ça en note il dit •tu vas avoir ça par la malle° il met ça dans ses poches je me suis dit en moi-même [2•si tu peux FOUILLER toi° ³ ça partirait au vent [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 10] -

1787 - L : ²si il peut le perdre [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 12] -

1788 - É : bon ben ou je pense que le sujet motoneige quatre-roues et hiver puisque mon rôle c'est d'être animatrice on va passer à: un: autre sujet bon je sais pas si vous avez entendu ça lundi↑ ça a fait la une des journaux le Journal de Montréal entre autres ça a sorti que les femmes font encore TROP le ménage apparemment les statistiques ¤<292276> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 6] -

1789 - É : ¹ça dit ²que •une femme sur deux se dit dépassée par les tâches qu- les tâches qu'elle a à accomplir l'enquête révèle qu'encore en deux mille six ce sont les femmes qui s'occupent de la majorité des tâches domestiques et des enfants les résultats démontrent qu'une majorité soit six femmes sur dix s'occupent toujours ou souvent de l'épicerie des repas de même que de l'entretien ménager° DON:C ³si on est en deux mille donc oui c'est ça comment est-ce que vous interprétez ça↑ parce que est-ce que vous considérez que ça a changé↑ ou c'est au même stade↑ ¤<330790> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 15] -

1790 - É : vous dites euh vous vous défendez si vous sentez le besoin de vous défendre ¤<348557> [sous-corpus 1, segment 3, page 39, ligne 4] -