1621 - R : ¹là si on l'avait eu clairé le syndicat •tut tut tut tut° ²tu sais comment ce que c'est hein↑ [sous-corpus 4, segment 9, page 106, ligne 12] -

1622 - A : non j'ai: euh j'ai euh moi par comme boss j'ai aimé ça mais euh des gars les gars qui euh quand j'allais parler avec les gars j'amenais le gars dans le bureau pis je parlais avec pis si le gars disait ben •° ben qu'est-ce tu veux/ là tu [sous-corpus 4, segment 9, page 108, ligne 6] -

1623 - R : ah ça c'est une affaire qui était toute avec les syndicats je viens de vous le conter pis c'est pour ça qu'aujourd'hui là j'ai toujours une petite dent là-dessus qu'on demande quelque chose de juste de raisonnable mais qu'on exagère pas c'est pour ça que j'ai dit tout à l'heure la petite madame là qui vous fait rentrer en grève là demandez-lui donc si elle va avoir son salaire mais que vous perdiez le vôtre vous-autres [sous-corpus 4, segment 9, page 108, ligne 7] -

1624 - R : ¹elle elle a son salaire pis elle te les crinque à mort pour qu'ils votent contre regarde que c'est qui a passé à la télévision •si tu vas voter pour ça pour rentrer on va te casser les jambes° tu l'as entendu ²toi↑ [sous-corpus 4, segment 9, page 108, ligne 10] -

1625 - R : ¹eux-autres ça c'est les gros bras du syndicat ça pis t'es mieux de fermer ta gueule pis si tu fermes pas ta gueule tu vas [sous-corpus 4, segment 9, page 110, ligne 3] -

1626 - D : pis si on si on voit pas bien au tableau on peut pas avancer parce qu'on est sortis de la classe ¹hein/ [sous-corpus 3, segment 1, page 2, ligne 10] -

1627 - ME : ¹si Léonie si Léonie c'est son espionne elle la sortirait pas du cours [sous-corpus 3, segment 1, page 3, ligne 11] -

1628 - D : elle voyait pas bien au tableau\ fait que là euh elle s'est dit •est-ce que je peux avancer parce que je suis pas encore allée chez l'optométriste/° mais la prof elle dit •NON tu restes là° elle dit •NON mais moi je vois pas fait que j'avance/° pis là elle a dit •si t'avances ¹tu sors° [sous-corpus 3, segment 1, page 3, ligne 15] -

1629 - ME : ²non non mais elle l'a ouvert un moment donné on la voyait ah je sais même pas si ses doigts sont tellement croches c- ³c'est vraiment drôle là elle était là •Léonie là reviens ici° c'était sûrement drôle [sous-corpus 3, segment 1, page 4, ligne 6] -

1630 - D : c'est clair mais si tu fais rien qui touche au moyen-âge ou au ¹karaté [sous-corpus 3, segment 1, page 10, ligne 10] -