1 - G : ¹ je sais pas quand/ mais\ il il en avait parlé mais c'est un peu tendu entre eux/ avec la <all<c'est pour ça>> parce que elle elle a une fi:lle/ pis euh: hum: LÀ elle va veni:r/ je pensais que c'était là/ mais c'est à la session de euh\ la ¹prochaine euh c'est en quoi <cresc<c'est en septembre/>> enfin mais elle va:\ hum: elle va venir/ faire son\ parce qu'elle habite à Rosemère en ce moment ²pis là elle veut venir faire son seconDAIRE à Montréal/ [sous-corpus 31, segment 1, page 9, ligne 9] -

2 - MA : ¹moi quand je suis arrivée elle était pas là\ la première session elle était pas là ²elle était [sous-corpus 26, segment 2, page 30, ligne 8] -

3 - K : on a/ reGARDE avec le nouveau bulletin ¹c'est TROIS étapes mais ²nous-autres trois étapes ³PA:R session ⁴on est tout le TEMPS en train ⁵de mettre des notes/ ⁶c'est ridicule/ [sous-corpus 26, segment 8, page 139, ligne 13] -

4 - I : ⁹ mais toi te rappelles-tu la la s- la dernière session/ j'étais là t'étais plus capable parce qu'à chaque matin elle allait te voir pis elle te disait •pis t'as-tu eu des nouvelles de Geneviève pis Mathieu/° ¹0quelque chose de même/ t- t'étais plus ca- [sous-corpus 26, segment 9, page 157, ligne 14] -

5 - P : mais euh: son évaluation de FIN de session là elle nous DONnait la SAÉ que le ministère donnait aux élèves <all<Situation d'apprentissage et d'évaluation>> [sous-corpus 25, segment 8, page 113, ligne 10] -

6 - S : ²<all<non non non non>> mais on parle p- c'est pas c'est pas une session ³de lynch- [sous-corpus 24, segment 5, page 55, ligne 11] -

7 - S : ⁴c'est pas une session de lynch- euh de de ⁵euh de lynCHA:GE ça ⁶là\ là\ [sous-corpus 24, segment 5, page 55, ligne 13] -

8 - L : ¹une session de savoir-vivre [sous-corpus 24, segment 5, page 55, ligne 17] -

9 - J : oui ¹mais moi cʼest le TEMPS là je vas avoir ma session je vas avoir le temps ²de le faire [sous-corpus 22, segment 9, page 129, ligne 7] -

10 - MA : ²ouin peut-être ³pas là mais moi pour moi ⁴c'est une session là [sous-corpus 19, segment 1, page 4, ligne 14] -