591 - A : ²non mais regarde c'est dans le fond ils ont pas les bonnes heures parce que le midi ils se couchent plus ils écoutent l'émission à la télévision ³elle finit à deux HEURES l'émission [sous-corpus 20, segment 9, page 110, ligne 3] -

592 - R : ¹c'est que c'est des beaux endroits pour ça là hein c'est ²des très très beaux endroits pour ça pour s- pour que les gens se crinquent un peu pis ³surtout si la communication a pas été faite adéquatement je le sais pas moi là [sous-corpus 20, segment 10, page 130, ligne 1] -

593 - R : ³ils se sont fait clancher/ [sous-corpus 20, segment 10, page 131, ligne 1] -

594 - VE : dans le fond ¹on est dans une maison pis on se fait filmer [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 2] -

595 - MY : on va l'oublier pis euh: t'sais on va se mettre à fourrer dans le spa [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 8] -

596 - VE : PIS il y a une gang de gars dans un chalet il y a une gang de filles dans un chalet pis eux-autres les deux leur fa- faire ils leur font faire plein d'épreuves pis mettons si les gars gagnent l'épreuve ben là les filles passent la soirée avec les gars pis là ça se frotte pis tout comme ça a même pas de sens ¹ok/ pis les deux sœurs s'embrassent pis les gars sont tout énervés [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 3] -

597 - VE : ¹fait que là fait que là après ça ben euh là il y avait un bout que j'avais écouté que il y avait pu avoir il y avait une des filles de la de la gang de: une des filles qui qui veulent sortir avec les deux jumelles là ²de le des des gais là: ils avaient réussi à avoi:r elle elle avait réussi à avoir une activité toute seule avec les deux jumelles fait que là ça se frenchait les trois pis tout [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 19] -

598 - VI : <len<elle va se faire du fun>> [sous-corpus 19, segment 1, page 7, ligne 12] -

599 - VE : ²pis <acc<on est quatre journ- ben on a notre rédac plus trois journalistes plus une pigiste>> <all<souvent les cahiers spéciaux nous-autres aussi on en fait beaucoup pis c'est souvent ELLE qui faisait les textes>> <dim<sauf que là elle se {;rendra} plus [sous-corpus 19, segment 2, page 13, ligne 4] -

600 - MA : ⁴fait qu'ils sont moins PIres secondaire un ⁵ils sont pas conscients 6 [ puis secondaire un ils sortent d- primaire pour aller p- aller au secondaire fait qu'ils se pensent SUper vieux mais dans le fond sont vraiment bébés encore [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 13] -