41 - AN : mais moi je savais les heures d'ouverture parce que j'avais été marcher dans le CINQ/ pis j'avais rencontré monsieur Lavoie/ pis c'est LUI qui m'avait dit ça •les heures sont fermées° il dit •à Saint- Léonce° •je sais pas° ¹s'ils l'avaient eu publié dans La Parole je l'aurais VU/ comme je l'ai vu la deu- la la l'autre fois d'avant d'après je l'ai vu dans La Parole après\ le pourquoi pis je parlais de ça avec Joshua je lui dis •ta:barouette Joshua° j'ai dit •nous-autres ils nous ont° j'ai dit •moi ça me dérange pas/ je vas au ²guichet automatique la moitié du temps° mais j'ai dit •ceux- là qui y vont pas au guichet automatique ça se ramasse euh trois quatre cinq pis euh on euh le ³mercredi° [sous-corpus 20, segment 7, page 81, ligne 13] -

42 - AN : ¹je l'ai fait avec elle <all<je le savais plus après/ à l'autre fois d'après/>> <f<quand tu y vas pas ²souvent là>> [sous-corpus 20, segment 7, page 83, ligne 13] -

43 - VI : n- très peu ¹c'est s- c'est payant en crime on en a eu un dernièrement là c'était un cahier spécial qui était euh payé par un festival je le savais pas que c'était du publi je pensais que c'était un cahier spécial ordinaire quand j'ai ouvert ma paye ça a comme fait •wow° [sous-corpus 19, segment 2, page 13, ligne 10] -

44 - MA : pré-ado pui:s j'ai déjà été monitrice donc euh: moi je savais je savais quoi faire là ¹fait que t'sais j'arrive pas au moins là à l'école pi:s je sais pas quoi faire avec les jeunes là [sous-corpus 19, segment 2, page 17, ligne 20] -

45 - MY : pi:s t'sais moi j'avais six ans pis je le savais qu'au pôle Sud il faisait frette là pis qu'il y avait personne qui restait là encore moins des: des des noirs sur le PARty à telle: [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 6] -

46 - MA : ³je savais [sous-corpus 19, segment 4, page 37, ligne 6] -

47 - VI : ²j'ai j'en ai rencontré un vraiment pathétique dans un bar une fois il était CUTE le gars mais d'Aplomb à Saint-Félix-de-Champlain il y a des il y a une gang de gars je le savais pas t'sais moi ils sont super cutes mais sont vraiment ils ont un problème dans la tête et ils se tiennent TOUS ensemble [sous-corpus 19, segment 6, page 61, ligne 16] -

48 - MY : mais c'est ça moi d- avant ¹je restais dans un gros gros blo:c ça me dérangeait pas que mes voisins m'entendent parce que je savais même pas c'était qui mes voisins là sauf que là mes voi²sins je les connais quand même BIEN [sous-corpus 19, segment 8, page 78, ligne 11] -

49 - J : ²ah je savais pas [sous-corpus 18, segment 7, page 71, ligne 12] -

50 - F : ⁹ben oui pis nous-autres on était là vraiment parce que les filles ils voulaient faire manger les ¹0animaux fait que ¹1on savait qu'on en avait pour une heure et demie là t'sais ¹2 pis ah ils disaient les zèbres de pas les je savais ça t'sais les zèbres hein ça ¹3peut MORdre là ça ça mord ça les zèbres [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 11] -