61 - J : ¹sûrement vers onze heures je pense [sous-corpus 17, segment 8, page 104, ligne 16] -

62 - I : ¹mai:s elle va sûrement te le redemander n- la semaine prochaine ²pareil [sous-corpus 16, segment 7, page 57, ligne 5] -

63 - É : elle dit •tu vas voir tu v- tu vas noter une différence ils vont t'entendre parce que° i:- elle m'avait mis ma mère un collier là ben t'sais/ vous avez sûrement déjà vu ça soit dans un film ou dans un:: livre ou peu importe là/ un gros collier de cuir là avec comme un bâton là pis s- mettons moi j'aurais été un ESclave pis quelqu'un qui tient le bâton là/ t'as-tu ¹déjà vu ça/ [sous-corpus 16, segment 11, page 106, ligne 17] -

64 - J : ¹il s'approprie juste les affaires de ses parents ²mais normalement les affaires des autres ³les affaires des autres ils t- ^{4 5}il y a il y a ⁶sûrement eu un manquement de notre part là ⁷ parce que tu comprends/ ⁸partout ailleurs [sous-corpus 15, segment 8, page 141, ligne 17] -

65 - H : ¹il ventait sûrement hein/ [sous-corpus 14, segment 1, page 1, ligne 6] -

66 - B : ¹ouin comme une décharge pi:s il a fallu que je signe moi aussi pour être témoin il va en parler à son boss pis si la facture est en bas de cent piastres ils vont sûremen:t encaisser le ²endosser le: la perte ouin [sous-corpus 14, segment 1, page 4, ligne 4] -

67 - H : ben: il y avait une technique là t'sais genre le truc cogne là à telle place elle dit ¹sûrement t'sais •cogne là à telle vitesse° pis elle a rentré euh [sous-corpus 14, segment 1, page 7, ligne 7] -

68 - A : ¹mais il doit sûrement y avoir eu des in- des inconvénients parce que sinon ils l'auraient pas fait tout ça t'sais d- les gens d'habitude ils c'est rare qu'ils prévoient tout ce qui peut arriver avant que ça arrive fait que s'il y- une: telle loi c'est parce qu'il doit y avoir eu des inconvénients [sous-corpus 14, segment 2, page 17, ligne 11] -

69 - A : ¹tout le bois pis le solage le l'ac- l'ac- l'action de creuser là euh: ²l'excavation on a déjà est toute faite il va juste à rester à faire le coffrage en en: ciment pis mon:ter l'intérieur l'intérieur ³tout le gyproc tout le c'est des choses qu'on a qu'on va devoir acheter les le revêtement extérieur on pourrait sûrement s'arranger avec du bois aussi sans avoir ⁴à prendre le [sous-corpus 14, segment 3, page 29, ligne 14] -

70 - H : ⁵ok vous allez sûrement creuser dans la terre vu que c'est en pente t'as pas le choix de: ⁶t'as comme un sous-sol dans [sous-corpus 14, segment 4, page 37, ligne 12] -