1 - É : euh: hum\ pis euh:\ elle avait acheté une bouteille de vin rouge↑ pis elle m'en a servi un verre/ ¹pis je revenais de chez mon père/ [sous-corpus 31, segment 9, page 155, ligne 13] -

2 - M : ³{moi;ø} j'en revenais pas j'ai dit •ta::ba:r ⁴naque° [sous-corpus 30, segment 2, page 27, ligne 12] -

3 - M : oui mais j'avai:s euh les clefs de l'auditorium moi j'étais responsable étudiant de la régie technique en secondaire cinq fait que la fille euh: la secrétaire je me souviens plus de son nom/ mais elle me connaisSAIT j'arrivais pis •AH tiens Michel/° moi je m'étirais les bras je me prenais les clefs sur le crochet direct/ je savais où c'est qu'elles éTAIENT j'allais foxer dans l- l'auditorium ¹moi/ au lieu d'aller foxer au PARC pis de se faire pogner par le surveillant quand tu revenais/ t'sais/ [sous-corpus 30, segment 6, page 85, ligne 4] -

4 - K : ³parce que quand qu'elle est arrivée/ <all<la première année qu'elle est arrivée>> moi je revenais de mon congé de maternité de LUcas\ je suis revenue mettons en:: [sous-corpus 26, segment 2, page 30, ligne 22] -

5 - I : ³HEILLE ah OUI travailler de soir là moi quand je revenais justement je travaillais de soir là c'était tout le temps genre euh à MusiquePlus ⁴euh Coup de Rock/ avec ⁵Bret/ [sous-corpus 26, segment 6, page 97, ligne 13] -

6 - I : ¹heille j'aimais ça/ quand je travaillais de soir moi je revenais là à: ²dix heures ³et quart/ [sous-corpus 26, segment 6, page 98, ligne 6] -

7 - C : ¹ <cresc<c'était incroyable là>> j'en revenais pas là pis que: il y ait des en plus c'est un camp qui est privé t'sais le camp Belle Humeur j'avoue c'est une fondation ²là sont ³PLEINS là [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 9] -

8 - J : ²mon affaire de conduite ³heille <f<UN point>> j'en revenais tellement pas [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 5] -

9 - J : elle PUE mais elle PUE heille ¹j'en revenais pas [sous-corpus 17, segment 9, page 133, ligne 2] -

10 - S : c'est beaucoup d'inconnus •m'as-tu aimer la place/ m'as-tu m'habituer à sortir mon chien le matin le soir descendre avec lui pis là aller prendre des marches° t'sais je l'attachais dehors pis je faisais mes affaires pis je revenais ¹t'sais [sous-corpus 15, segment 3, page 40, ligne 23] -