mercredi 27 novembre 2024
Statistiques
276 occurrences de RESTE dans 259 lignes de transcription (31 sous-corpus)
276 occurrences de RESTE dans 259 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 23 (11)
71 - S : 1<all<{euh;heille} j:e suis rentrée à la maison\>> pis là je lui dis euh •<f<Pierre-Lu:c>>° pis j- je dis •HAbille-TOI:° <all<pis là
il dit>> •heille en passant là° il dit euh •on a donné un os de jambon à ton chien il est fou fou fou euh: mais il en reste
pas <dim<beaucoup>>° 2 [sous-corpus 23, segment 7, page 127, ligne 18] -
72 - J : 3la cousine à maman qui reste à Moncton 4quʼon va peut-être essayer dʼaller voir <p;all<je s->> je la
conte depui- bah je le sais mais ils la
savent peut-être pas/ enseigne le français\ [sous-corpus 23, segment 7, page 146, ligne 11] -
73 - J : <dim<il me semble quʼil venait pas de Paspébiac>> <all<en tout cas>> mais il
reste qu- BEN il y en a qui parle 1correcteMENT [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 1] -
74 - T : manque un barreau un barreau droit/ là/ quʼil va faire pis il va toute me la coller il me reste à
laver: au: VarSOL ça je lʼavais remis\ [sous-corpus 23, segment 8, page 162, ligne 13] -
75 - B : 1il me reste des petites pilules de morphine je pourrais 2{tʼen avoir;} 3 [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 2] -
SOUS-CORPUS 22 (11)
76 - J : tʼas un poêlon ben: comme un espèce le dessous de poêlon il y en a comme 1DEUX un en
haut un en bas 2fait que tu mets ton œuf tu fais cuire un bord quand que: le bord il est prêt
<all<tu le tournes de lʼautre bord>> fait que ton œuf/ là/ 3tʼsais il reste comme dans le moule
là pis cʼest comme euh: OUIN [sous-corpus 22, segment 1, page 13, ligne 11] -
77 - MC : 1mais cʼest comme quand quʼil te reste par exemple euh je sais pas moi CINQ ans ou 2cinq six ans à donner sur ta maison tu
lʼenlèves cette assurance-vie-
3là sur ta maison là [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 9] -
78 - MC : 5tu dis au pire là si il reste dix mille 6piASTRES avec
mon assurance-vie privée il 7va pouvoir la pa8yer la maison là [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 14] -
79 - M : en tout cas en partant je lui ai dit jʼai dit euh <p<•Madame Lafleur° jʼai dit •si jamais
quelque chose° jʼai dit •téléphonez-moi° tʼsais jʼai dit •je vas 1venir là 2je reste pas loin°>> [sous-corpus 22, segment 3, page 48, ligne 5] -
80 - J : 1cʼest parce que elle elle reste chez ses parents encore/ [sous-corpus 22, segment 4, page 51, ligne 15] -