11 - T : ¹resTAIT [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 15] -

12 - B : trois ¹COUPS trois coups de dents pis il restai:t ²euh la moelle était partie ³pis il restait juste trois petits bouts {de:;de euh} ⁴dʼos [sous-corpus 23, segment 7, page 128, ligne 15] -

13 - T : ¹jʼai eu beau: il y avait <all<je sais pas quelle peinture ils ont pris>> ou ils ont pas bien PRImé au départ/ là/ p- pour sceller le bois jʼavais beau passer une laine dʼacier pis du ²décapant pu:r là pis je frottais pis je frottais il restait toujours <len<des yeux blancs>> [sous-corpus 23, segment 8, page 161, ligne 11] -

14 - MY : pi:s t'sais moi j'avais six ans pis je le savais qu'au pôle Sud il faisait frette là pis qu'il y avait personne qui restait là encore moins des: des des noirs sur le PARty à telle: [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 6] -

15 - MY : je sais pas trop ce qui s'est passé en plus j'avais comme il me restait un bout d'hymen je pissais le sang ¹c'était dégeu ²lasse [sous-corpus 19, segment 6, page 58, ligne 23] -

16 - R : ça lui coûte/ je pense c'est vingt piastres de plus que où qu'il restait avant là: euh [sous-corpus 15, segment 4, page 73, ligne 12] -

17 - J : ⁷ben oui/ on avait le nôtre ⁸nous-autres quand qu'on restait sur <pp<Elgin>> [sous-corpus 15, segment 5, page 85, ligne 22] -

18 - A : il restait juste même pas cinq minutes [sous-corpus 14, segment 6, page 59, ligne 14] -

19 - R : ¹on restait pas ²loin du cinéma Cartier [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 11] -

20 - G : ²on restait pas loin du cinéma Cartier pis j'y allais euh [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 12] -