1 - L : <p<ah/ c'est vrai/ ça j'avais pas j'avais pas remarqué ça c'est ¹>> parle jamais↑ dans ce: cette scène/ l- ÇA c'est la scène/ où on voit de:²: ³ [sous-corpus 31, segment 4, page 63, ligne 1] -

2 - G : {euh;ah} ben non euh j'avais ¹remarqué effectivement que euh [sous-corpus 27, segment 6, page 90, ligne 8] -

3 - K : t'sais/ des fois là t'as jamais remarqué/ [sous-corpus 26, segment 8, page 146, ligne 12] -

4 - L : René il feelait pas hein/ avez-vous ¹remarqué ça/ au jour [sous-corpus 24, segment 5, page 61, ligne 19] -

5 - L : René/ <pp<t'as t->> avez-vous remarqué ça vous-autres/ j'étais inquiète un petit peu moi je trouvais qu'il feelait pas\ [sous-corpus 24, segment 5, page 62, ligne 1] -

6 - G : ¹il l'a-tu acheté neuf ce planeur-là/ ²j'ai pas remarqué ouin ³d'après moi il a l'air il avait pas l'air ⁴vieux [sous-corpus 24, segment 9, page 111, ligne 24] -

7 - J : ¹j'ai déjà joué un petit peu moi BEN as-tu remarqué quand même/ là t'sais à la télévision là les joueurs ²euh ³ ils ont des lunettes fumées oui ils ont tout [sous-corpus 18, segment 4, page 41, ligne 3] -

8 - R : euh Sylvestre là il avait remarqué que quand il a commencé à travailler An- avec André André i- t'sais il é- il était heureux il étai:t ¹entreprenant tout ça [sous-corpus 16, segment 12, page 114, ligne 22] -

9 - A : ouais/ ¹hein↑ elle avait la maison avant nous pis en plus Rosalie ce qu'est-ce qui est drôle j'ai remarqué ça avec euh avec Roxanne je disais que Rosalie elle avai:t elle a tout fait dans l'ordre ok/ ²elle a eu un bon chum dès le départ après ça elle a eu un bon em- elle s'est: fini ses études euh ils ont ils ont habité aussi ensemble avant ils ont acheté une maison pis elle a trouvé une belle carrière elle s'est stabilisée dans sa carrière elle a eu après ça le bébé mais à toutes les fois je trouvais que elle a tout le temps été une b- [sous-corpus 14, segment 3, page 24, ligne 10] -

10 - A : ¹c'est: j'aime mieux le: l'embouffetage qu'il a fait je trouve ça plus joli pis ça donne une grandeur ²à la ³maison pis c'est s- s- je trouve qu'il ça l'air d'être ⁴plus sécuritaire pour se garder longtemps on dirait que l'autre il finit tout le temps par se relever casser ⁵c'est ce que j'avais remarqué parce que combien de temps ça faisait vingt-cinq ans qu'elle était en bardeau d'asph- de cèdre pis il me semble que ⁶elle va durer plus longtemps comme ça [sous-corpus 14, segment 3, page 34, ligne 6] -