11 - F : ²ben oui <all<je le regardais là ils montraient souvent sur le ⁴tour des tables de poker pis ⁵les joueurs de poker ils ont des moustaches>> ils ont des euh ⁶un peu des déguisements ⁷en quelque part là ouin [sous-corpus 18, segment 4, page 41, ligne 13] -

12 - F : ³elle est à Saint-Paul au primaire là/ <dim<ouais ok ouais c'est ça>> ah ouais c'est ça pis son visage je la regardais tantôt je dis •voyons c'est un petit visage° je la connais pas particulièrement là c'est ⁴dans parce que nous-autres <all<non non non c'est au primaire>> c'est une petite école primaire ⁵à Saint-Paul [sous-corpus 18, segment 4, page 45, ligne 1] -

13 - K : ¹t'sais les lunettes en carton là/ tu regardais normal t'sais tu le voyais ton film là mais là là c'est vraiment ²full embrouillé là [sous-corpus 17, segment 10, page 143, ligne 10] -

14 - B : ¹en plus ouais parce qu'il paraît bien je regardais tantôt là en ²m'en venant ³il paraît ben [sous-corpus 15, segment 5, page 93, ligne 10] -

15 - S : ³ben oui quand il s'est fait faire ses ses points sur le front/ t'sais↑ il est couché pis là ils mettent une toile là pis avec une fente t'sais pis là tu vois la peau étirer avec le f- le fil t'sais/ pis là je suis là là je dis •ça va-tu ⁴Sacha/° oui oui là je dis •ça ça va-tu Sacha/ ça va ben aller Sacha° là ça je sens que ça ⁵j'ai chaud j'ai chaud j'ai chaud t'sais •ça va ben aller Sacha° là le médecin me dit •oui oui mais là vous euh at- étendez-vous à terre° t'sais ⁶il voyait que moi j'étais en train de défaillir t'sais pis là je dis ⁷•toi Sacha° pis là un coup t'sais ça lui a fait mal t'sais pis il a fait •<ff<ow>>° là j'ai là je j'ai •Sacha fais plus ça fais plus ça parce que je je matante elle va va capoter/ là° ⁸ là je le regardais je lui disais •regarde la lumière en haut Sacha regarde la lumière° •je la vois la lumière° là ça veut dire ⁹•ouin moi ¹0je la vois plus° [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 1] -

16 - G : pis tu regardais le le::: l'horaire pis c'étai:t l'Orange mécanique Harold et Maude ¹l'Orange mécanique Harold et Maude l'Orange mécanique Harold et Maude [sous-corpus 13, segment 5, page 63, ligne 11] -

17 - P : pis là je regardais à l'écran moi ce qu'il faisait pis il écrivait des il COdait [sous-corpus 13, segment 7, page 99, ligne 3] -

18 - R : ¹pis après ça je le regardais plus [sous-corpus 13, segment 9, page 125, ligne 3] -

19 - N : ah oui j'ai le verTIge moi ah: ¹là je regardais dans les AIRS comme ça là ²ah je le tenais ah [sous-corpus 12, segment 5, page 86, ligne 4] -

20 - N : ¹OH: en tout cas tu regardais là ² il y en a qui s'appuyaient sur le rebord en plus HEIlle je me demandais comment ils faisaient [sous-corpus 12, segment 5, page 87, ligne 18] -