9231 - É : il y a-tu des amendes au même titre ¹que les les les les automobilistes oui ¤<132549> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 12] -

9232 - G : s:i dans une zone de SOIXANTE-DIX tu peux rouler mettons à CENT TRENTE ça va être comme une automobile tant du kilomètre c'est c'est deux je pense que c'est deux cent cinquante piastres d'amende ¹à part les frais là ¤<142412> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 15] -

9233 - G : les VTT AUSSI là si t'es dans une zone de CINQUANTE pis que tu te fais pogner à QUATRE-VINGTS ¹tu vas y goûter <dim<aussi la même affaire là>> ¤<149400> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 1] -

9234 - C : il était cen- ben ç:a a été DRÔLE parce que Gilles il est on était assis à Villa on partait une gang hein↑ [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 11] -

9235 - C : pis on se rejoignait tous à Villa fait qu'on a dit •on va rentrer en dedans on va prendre un café° fait que on s'était assis dans la grande vitrine en avant pis on prenait not- notre café pis tout à coup mon Gilles il •hein↑° il dit •des POLI:CES° il dit •c'est la première fois je vois des polices dans les trails° ¹tout à coup il se tape dans les mains •ah ben° il dit •viarge° il dit •j'ai laissé ²mes clés sur mon ski-doo° ¤<190680> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 13] -

9236 - G : ¹ça fait que ça m'avait coûté CENT DOLlars d'amende et QUINZE piastres de frais ¤<227506> [sous-corpus 1, segment 3, page 36, ligne 21] -

9237 - É : ¹ah mon dieu↑ heille ²pis c'est même pas parce que [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 2] -

9238 - S : je pensais que t'allais dire ¹•regarde j'ai-tu une p:oignée dans le dos/° ²t'sais quand t'as fait ça ¤<239968> [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 5] -

9239 - É : bon ben ou je pense que le sujet motoneige quatre-roues et hiver puisque mon rôle c'est d'être animatrice on va passer à: un: autre sujet bon je sais pas si vous avez entendu ça lundi↑ ça a fait la une des journaux le Journal de Montréal entre autres ça a sorti que les femmes font encore TROP le ménage apparemment les statistiques ¤<292276> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 6] -

9240 - É : ¹ attendez que j'aie fini [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 9] -