4181 - C : non je pense ¹que j'ai manqué d'un point moi ausSI [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 11] -

4182 - C : heille j'ai de la misère avec ma droite pis ma droite pis moi mon prof d'habitude elle me dit toujours ¹•droite droite droite droite° pis en plus là à mon deuxième cours de: de conduite j'étais là •est-ce qu'on pourrait tourner à gauche des fois/° •ah excuse- moi° on tourne à gauche elle me disait toujours à droite moi parce que moi j'étais pas souvent pa- pratiqué par à gauche [sous-corpus 17, segment 5, page 72, ligne 4] -

4183 - K : ¹si tu préfères mais c'est parce que c'est ça le piton là pour avoir euh les choses [sous-corpus 17, segment 6, page 74, ligne 4] -

4184 - C : ouais elle dit elle dit ¹•pratique° moi t'sais dans ma tête là genre c'est celui de pratique t'sais celui que t'as aVANT de passer ²à la SAAQ [sous-corpus 17, segment 6, page 74, ligne 10] -

4185 - K : parce que elle elle a elle a euh ¹elle elle l'a réussi [sous-corpus 17, segment 6, page 74, ligne 18] -

4186 - K : ben c'est parce que ton petit ticket là qu'il faut que tu prennes là t'as un ticket à prendre euh: pour prendre ton rendez-vous/ avant ton rendez-vous/ [sous-corpus 17, segment 6, page 75, ligne 5] -

4187 - K : t'as un petit piton faut que tu ailles peser sur euh soit euh examen théorique examen euh pratique pis ou ¹euh payer euh tes affaires là/ [sous-corpus 17, segment 6, page 75, ligne 14] -

4188 - K : ben c'est ça que ¹t'es censée de prendre pour pouvoir euh après ça t'attends ton chif- ton numéro c'est soit C quelque chose ou quelque chose en tout cas [sous-corpus 17, segment 6, page 75, ligne 17] -

4189 - K : pis là il s'en va avoir euh un monsieur ou une madame pi:s ils vont te dire euh •faut que tu payes il faut que tu° ils vont prendre tes cartes pis ¹euh après ça t'attends [sous-corpus 17, segment 6, page 76, ligne 1] -

4190 - K : ouais mais pour tout faire faut que tu y ailles prendre pareil ton ticket pour ¹pouvoir [sous-corpus 17, segment 6, page 76, ligne 7] -