2961 - O : ¹<f<rien que la dette qu'on va devoir au Canada en partant>> [sous-corpus 21, segment 1, page 14, ligne 14] -

2962 - O : ³faut que t'a- [sous-corpus 21, segment 1, page 15, ligne 3] -

2963 - O : si ça devient un un pays là ils vont euh ça va devenir comme Cuba ou les affaires de même le gouvernement vont ¹décider là pis ils vont tout changer ²les lois la première année que ça arrive là pis ³ils vont s'arranger pour que ça soit ⁴plus euh:\ [sous-corpus 21, segment 1, page 15, ligne 13] -

2964 - Y : c'est le film que t'avais enregistré là [sous-corpus 21, segment 2, page 17, ligne 13] -

2965 - Y : ¹{qu'est-ce que c'est que t'as ;checke-toi } [sous-corpus 21, segment 2, page 17, ligne 21] -

2966 - Y : ouin mais là c'était normal t'sais d- ¹<f<t'as d- t'as dit avant qu'on a- avant que j'arrive tout ça tu dis t'étais assis pis là:>>\ quand qu'il a su qu'on venait •j'ai repogné un up° mais là à à un moment donné ²tu dors pas ça fait euh une couple d'heures ouais ³tu restes assis dans un divan man euh: [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 8] -

2967 - Y : ¹il aurait fallu que tu boives du café ostie ² [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 13] -

2968 - O : mais le PIRE là ¹c'est que le lendemain soir j'étais deux fois plus brûlé [sous-corpus 21, segment 2, page 19, ligne 4] -

2969 - S : ¹ouin quand que je suis parti [sous-corpus 21, segment 2, page 21, ligne 15] -

2970 - S : <p<ouais avant que je te donne de l'argent là>> [sous-corpus 21, segment 2, page 22, ligne 19] -