1 - A : ¹en quatre-ROUES des fois t'as de la misère [sous-corpus 27, segment 1, page 2, ligne 20] -

2 - A : ¹euh des courses de quatre-roues pis des fois les premiers vont rechercher les derniers/ [sous-corpus 27, segment 1, page 2, ligne 22] -

3 - O : ¹qui s'était sauvé de la de la porcherie ²aux gars à la shop pis eux-autres ils me croyaient pas quand je leur disais que t'avais rentré dedans en quatre-roues pis que le cochon t'avait rien fait [sous-corpus 21, segment 4, page 64, ligne 14] -

4 - Y : non moi moi avoir une bébelle là ça serait ça là plus de quatre-roues j'en ai déjà eu un quatre-roues astheure tu peux plus en faire [sous-corpus 21, segment 8, page 124, ligne 13] -

5 - O : t'en fais plus de quatre-roues [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 1] -

6 - Y : ben le quatre-roues faut que t'ailles faire de la petite route/ ¹pis tout ça pis tu fais pogner par la police tout le temps ouin ²l'hiver/ [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 2] -

7 - S : moi j'aimais ben ¹mieux en faire l'hiver que l'été du quatre-roues/ [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 8] -

8 - O : en ¹quatre-roues tu le fais pa:s [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 15] -

9 - Y : ¹en quatre-roues monter à Thetford ostie ça prenait une journée [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 16] -

10 - I : non ¹non un: bicycle à deux roues là/ pis le quatre-rou:es je vas le donner à Françoise parce que je je l'ai laissée une couple de fois pis elle avait de l'air à vouloir plus pédaler avec le grand bicycle à ²Alfred là fait que: [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 2] -