1 - M : parce quʼil est trop tard quand tʼes sur le bateau faut tu le mettes ¹je pense cʼest quarante-huit heures avant [sous-corpus 29, segment 7, page 104, ligne 18] -

2 - MY : ⁴mais c'est ça mais moi regarde ma m- ma mère genre elle va finir son bac l'année prochaine en enseignement de l'anglais elle a quarante-huit ans fait qu'on s'entend que c'est clair que: tout ce qu'elle va faire c'est de la supplé⁵ance là t'sais elle ça dérange pas de pas être d- de pas être permanente dans le fond c'est comme quasiment une job à temps partiel ⁶pour elle là [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 1] -

3 - R : autrement dit là ça fait quarante-huit heures que j'ai pas dormi [sous-corpus 15, segment 3, page 42, ligne 13] -

4 - L : heille: oui mais ¹c'était bon ²l'histoire de {la;Ø} guiTARE heille jusqu'à quarante-huit guitares il était pas encore content [sous-corpus 13, segment 1, page 2, ligne 1] -

5 - Mi : ¹le médecin lui avait dit hein qui: qu'il verrait pas ses quarante-huit ans d'arranger ses affaires ¤<483636> [sous-corpus 11, segment 2, page 22, ligne 5] -

6 - Mi : fait que il a pas vu ses quarante-huit ans non plus ¤<502303> [sous-corpus 11, segment 2, page 22, ligne 14] -

7 - Mi : il était pour avoir quarante-huit ans le huit avril ¹pis il est décédé le vingt-trois mars ¤<507105> [sous-corpus 11, segment 2, page 22, ligne 16] -

8 - Mi : ¹mes petits-enfants ²le plus vieux de mes petits-enfants a quarante-huit ans ça fait que: ¤<278117> [sous-corpus 11, segment 7, page 79, ligne 1] -

9 - S : ³oui mais dans un 4 autre sens t'sais c'est c'est l'école IDÉALE selon eux [ t'sais fait que t'sais eux-autres ils se disent <len<•bon ben là on va commencer par on va faire ÇA pis là quand ça ça va être pas si pire on va rajouter ça°>> là t'sais sur sur les quarante-huit mots que t'as que t'as dit peut- être qu'il va en avoir deux trois d'ici vingt ans ⁵qui vont être atteints là ¤<287556> [sous-corpus 2, segment 7, page 83, ligne 9] -