481 - S : mais de toute façon quand {que;ø} t'arri:ves là\ pi:s c- c'est assez euh c'est assez réaliste hein/ ces ces jeux-là/ [1quand [sous-corpus 24, segment 2, page 27, ligne 22] -

482 - S : quand {que;ø} t'arrives dans ton vira:ge là/ à cent vingt ou: cent cinquante kilomètres HEURE là/ euh ben: moi j'aime mieux avoir une traction arrière qu'une traction avant [sous-corpus 24, segment 2, page 27, ligne 24] -

483 - G : ³ouais mais euh: Stéphane toi tes chambres de bain en t'as des: des des chambres en haut avec des salles de bain complètes là/ quand tu vas être ici là/ ça te tentes-tu de louer à des étrangers <all<toi là/ là/>> [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 3] -

484 - S : non pis quand tu reçois de la ¹visite là [sous-corpus 24, segment 3, page 31, ligne 6] -

485 - L : ¹ben mentalité l- les Îles- les Îles-de-la- ²Madeleine les Îles-de- la-Madeleine on parle pas ³de euh t'sais/ quand même là/ [sous-corpus 24, segment 3, page 31, ligne 7] -

486 - S : ²non mais quand tu reçois [sous-corpus 24, segment 3, page 31, ligne 8] -

487 - S : ¹non mais quand tu reçois de la visite t'es content de ²les envoyer l'autre bord ³là:\ [sous-corpus 24, segment 3, page 31, ligne 11] -

488 - G : on se dit •on part avec un gara:ge pis on fait ça parce que c'est du quand même euh temporaire là\° on se dit en: partant en se disait que c'était temporaire ben moi je trouvais que t'sais au lieu de de euh lui qui arrive ici euh d'abord de toute façon euh ça s'est décidé là euh <all<vite de MÊME là/>> par rapport que Jean-Luc s'en venait ici/ moi j'avais commencé à je lui cherchais des logements à Jean-Luc j'avais même été voir à:: au Château de sable en arrière pour avoir je sais qu'il y a des logements là il y a des trois et ¹demi au Château de sable [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 1] -

489 - G : parce qu'il arrivait dan:s il arrivait à l'automne à c- quand même assez TARD là/ [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 3] -

490 - G : ⁴qu'il se trouve de quoi/ pis pis là ben je savais que le le le chalet à Papa i::l était à vendre là/ pis Papa il voulait le le vendre p- pis le garder dans la famille fait que t'sais c'est sûr qu'en premier lieu c'était quand même euh:: les: l- ses enfants à lui pis après ça il y avait les petits-enfants que euh si un moment donné euh personne le prenait fait que là\ euh pis moi j'avais pas allumé encore t'sais/ je j'y pensais pas à ça pis un moment donné j'ai dit à Jean-Luc j'ai dit •tu serais-tu intéressé/ euh: par le euh le le terrain à Papa/ le chalet/° j'ai dit •on:° moi quand son chalet a brûlé on lui en avait parlé à Papa de de de faire un un: t'sais de lui faire un: petit chalet dans le gara:ge pis regarde euh [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 12] -