21 - H : ben cʼest avec ÇA quʼils ont euh : ben f- cʼest lʼéquivalent là/ ils se cʼest cʼest comme si ils sʼétaient payé leur croisière/ eux/ [sous-corpus 29, segment 8, page 130, ligne 14] -

22 - H : ²parce que le: le prix était ³comme euh:⁴: <f<les billets quʼils achetaient>> étaient moitié prix [sous-corpus 29, segment 8, page 131, ligne 1] -

23 - M : euh u- upgra- non en: au début de notre ¹croisière là ceux qui voulaient changer de chambre pour avoir une chambre euh que là il y en avait des disponibles pis que quʼils se ²présentent à telle place pour ³euh: à un prix avantageux ⁴là pis [sous-corpus 29, segment 8, page 132, ligne 2] -

24 - JN : oui ¹ben je pense que cʼest parce quʼon est sur la connexion euh du du mononcle à Jean- Mathieu avec qui on loue ici qui est deux trois buildings plus loin on a mis une antenne on pogne son réseau mais je pense quʼils ont fermé le bureau pis ils ont fermé euh ²: le rou ³teur pour Noël là parce que là il marche pas [sous-corpus 28, segment 1, page 4, ligne 14] -

25 - JN : jʼinsiste pour quʼils le ¹refassent ² [sous-corpus 28, segment 1, page 12, ligne 18] -

26 - J : ¹oui mais ils le savent-tu quʼil faut quʼils drillent douze pouces/ [sous-corpus 28, segment 4, page 47, ligne 4] -

27 - JN : ah mais quand ils reviennent en France cʼest sûr quʼils sont contents de raconter quʼils ont fait ¹ça là/ [sous-corpus 28, segment 4, page 47, ligne 19] -

28 - S : tʼsais ils y allaient pis parce quʼils le tenaient pas ça solide il skippait fait que là ça brfrf ça grindait au ¹tour [sous-corpus 28, segment 4, page 48, ligne 3] -

29 - JN : ¹oui comme les moniteurs faisaient au camp Quatre-Braises avec les plus jeunes les sept huit là/ ils les amenai:ent ils les amenaient camper dans un tipi/ qui était vraiment pas loin du camp dans le bois ils leur faisaient juste prendre plein de chemins détournés pour marcher une demi-journée dans le bois pis les amener là pis les flos ils pensaient quʼils étaient euh ²complètement euh: perdus dans le bois mais tʼsais sʼil arrivait de quoi avec les tout-petits ben: cʼétait facile de de ³de répliq- de rappliquer au CAMP là/ [sous-corpus 28, segment 4, page 49, ligne 2] -

30 - S : oui cʼest ça il en a dans son lit •me semble cʼest chéRI tu pourrais-tu enlever les mausus de lions dans le lit là cʼest parce quʼils sont pas confortables/° •heille/ laisse les lions tranquilles° [sous-corpus 28, segment 4, page 56, ligne 1] -