121 - J : ³<all<non non non>> les divisions étaient pas faites/ <all<cʼest juste parce quʼil ⁴faut pas quʼil ramène les>> [sous-corpus 22, segment 2, page 20, ligne 17] -

122 - J : <dim<cʼest quoi quʼil a acheté en fin de compte/>> la carte de/ [sous-corpus 22, segment 2, page 22, ligne 19] -

123 - MC : PI:S jʼai dit •ben <p<moi: le massothérapeute à part le chiro à moins quʼil mʼarriverait quelque chose jʼEN ai pas besoin°>> ¹tʼsais/ moi cʼest pour mes médicaMENTS cʼest mes piLULES ²tʼsais là je prends RIEN dʼautre tʼsais/ jʼai le forfait minimum sauf que on a une marge de crédit de sept cents ³piastres fait que je mets tout ça là-dessus [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 11] -

124 - J : ¹pis ça vaut même pas la peine on a checké ÇA là/ pour les affaires avec les: lʼorthodontie avec les broches et TOUT là/ ça vaut même pas la peine parce quʼil faut que tu paies pour une une ²franCHISE là/ je parle de c- mille PIASTRES ou je sais pas comMENT là/ heille euh: [sous-corpus 22, segment 2, page 30, ligne 6] -

125 - MC : ¹mais cʼest comme quand quʼil te reste par exemple euh je sais pas moi CINQ ans ou ²cinq six ans à donner sur ta maison tu lʼenlèves cette assurance-vie- ³là sur ta maison là [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 9] -

126 - MC : sauf quʼil y a du MONDE ils lʼassu:rent ¹après [sous-corpus 22, segment 3, page 36, ligne 5] -

127 - MC : ³mai:s le monde ils se disent •comment jʼai-tu de chances [ quʼil arrive quelque cho:se° [sous-corpus 22, segment 3, page 37, ligne 15] -

128 - MC : ¹•regarde tʼen veux pas tʼen veux pas regarde moi je me battrai pas avec ²toi là° si tu tombes mais souvent je vous dirais là quand quʼil arrive des gros feux de même là le lendemain ça sonne [sous-corpus 22, segment 3, page 39, ligne 19] -

129 - MC : ah: mais quand qu- quand oui Todd il le di ¹sait hein/ quand que: <p<quand quʼil arrive des feux ces affaires- ²là là le monde appelle pour savoir des informations ³sur euh: le truc là ⁴euh [sous-corpus 22, segment 3, page 40, ligne 8] -

130 - M : ¹<f<cʼest comme •ah le chien mʼa sauvé° ben crisse cʼest pas quʼil voulait te sauver <acc<il voulait sorTIR>> ²>> [sous-corpus 22, segment 3, page 42, ligne 18] -