221 - M : ¹ <dim<c'est le plus meurtrier>> ²<f<imagine>> c- tu perds ton FILS parce qu'il a ³mangé un HOT-⁴dog [sous-corpus 25, segment 3, page 42, ligne 20] -

222 - P : ¹mais pendant l- l- l'été régulière dans le fond c'est les plus jeunes qui sont là t'sais les les euh: cinq six ans là ²quatre quatre à six ans qui sont là pis les autres sont sur les étages au : où est-ce qu'il y a les les plus grandes chambres là/ [sous-corpus 25, segment 4, page 50, ligne 24] -

223 - P : ¹ouais c'est ça <all<•on a pas de profits° c'est le mot que je cherchais>> on a pas de ²profits fait que ³étant donné que on a pas de profits ben ⁴faut tougher notre matériel le plus longtemps possible sauf que: t'sais c'est vrai qu'il y avai:t il y avait des enfants de riches là il y en avait vraiment mais t'sais il y en avait d'autres qui nous étaient ENvoyés par des CLSC ⁵qui donnaient des CONgés aux parents de jeunes [sous-corpus 25, segment 4, page 52, ligne 7] -

224 - P : ²on a toujours dit qu'il fallait pas mentionner que c'était là que Cedrika avait disparue [sous-corpus 25, segment 4, page 55, ligne 24] -

225 - P : eh: il faut ¹ce qu'il faut pour payer des études [sous-corpus 25, segment 4, page 57, ligne 12] -

226 - C : ¹il a il a il avait une faible estime de lui-même il pensait pas qu'il pouvait aller ail- 2 ailleurs de [ mieux [sous-corpus 25, segment 4, page 57, ligne 13] -

227 - C : il se prenait pour euh ¹comment qu'il s'appelle [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 24] -

228 - M : ¹ah ok euh: di: euh do euh Le chemin du bonheur là/ ²<p<le film qu'il a fait/>> [sous-corpus 25, segment 4, page 60, ligne 4] -

229 - C : ²je sais pas trop mais le petit noir qu'il y a dans le film [sous-corpus 25, segment 4, page 60, ligne 5] -

230 - P : <all<c'était pas Olivier son nom/ comment qu'il s'appelait/>> [sous-corpus 25, segment 5, page 61, ligne 12] -